惊呆!《美女与野兽》的演变史超出你想象

2017-03-17 13:23 来源:环球网 
2017-03-17 13:23:36来源:环球网作者:责任编辑:王春晓

惊呆!《美女与野兽》的演变史超出你想象

  18世纪,始于1740年,加布里埃尔-苏珊娜·维伦纽夫夫人根据自己喜欢的罗马诗人奥维德《变形记》中的故事,创作了一部长达200页的小说《美女与野兽》。

  她给予另一位作家很大灵感,1750年代的法国作家珍妮-玛丽·里普林斯·博蒙夫人。维伦纽夫的受众主要是成年人,而博蒙是孩子们,所以她大刀阔斧地改编了这个故事。

  其中最关键的一处就是野兽每晚问的:“你愿意跟我睡觉吗?”改成了“你愿意嫁给我吗?”

  前者是原始性欲,后者是天真幻想,这两种形式无论哪种,都有人为之着魔,信之传之。

  1771年

  法国作家马蒙泰尔和法国作曲家格雷特里合作了《美女与野兽》歌剧版本《Zemire et Azor》。

  1946年

  法国先锋派导演让·谷克多将这篇童话改编成电影《美女与野兽》,人们对美女稍嫌失望,但影片中的野兽塑造得相当成功。这部电影改编自维伦纽夫夫人版的《美女与野兽》,但它并不完全照搬原著情节。

惊呆!《美女与野兽》的演变史超出你想象

  1964年让·谷克多版《美女与野兽》享誉世界

  其中野兽城堡的一些艺术设计给许多观众留下了深刻的印象:墙上一排人的手拿着蜡烛照明,而雕像的脸和手都能活动。

  在那个没有CG技术,甚至没有什么后期特效的年代,这样的“特效”都由真人表演完成。

  1952年

  俄罗斯动画长片《艳艳小红花》脱胎自《美女与野兽》,由列夫·阿塔曼诺导演,于1987年修复。

惊呆!《美女与野兽》的演变史超出你想象

  1952俄罗斯《艳艳小红花》画风精致优美,放到时下都没人敢嫌弃。

  1962年

  《美女与野兽》(美国),导演爱德华·卡恩,依照美式套路,野兽变成了月夜会变狼人的形象。

  1978年

  捷克导演乔拉·赫兹拍摄《美女与野兽》,以中欧独特的视觉风格,呈现了一个更为黑暗、恐怖的版本。

  1984年

  雪莱·杜瓦尔的仙女故事剧院上演《美女与野兽》,剧本、布景、化妆和服装都来源于1946年的电影版。

  1987年

  至1989年,美国偶像电视剧《侠胆雄狮》,一个长得像狮子一样的弃儿,美女则是个律师。此剧当年引进中国,在《正大剧场》播放,人们都成了主演琳达·汉密尔顿和朗·普尔曼的粉丝。

惊呆!《美女与野兽》的演变史超出你想象

  1987电视剧版《侠胆雄狮》走红正大剧场

  1987年

  《美女与野兽》音乐剧版,由尤金·马南导演,主演为约翰·萨维奇和丽贝卡·德·莫纳,原创音乐为罗瑞·麦卡维。

  1991年

  迪士尼版的《美女与野兽》,提名奥斯卡最佳动画片的,也是第一步获得奥斯卡最佳影片提名的动画片。

  就像故事里的贝尔一样一改从前只懂得“卖纯撩汉”的女主角形象,打开了女性强硬化的新世界大门,成为传世经典。

  2002年,这部动画片仔迪士尼弗罗里达片场花了超过一年的时间,重新制作成IMAX版,并且在重映的时候吧当年删掉的一首歌极具意义的片段“Human Again”重新加了回来,使之回归完整。

惊呆!《美女与野兽》的演变史超出你想象

  迪士尼动画版也是《美女与野兽》在我们这代人里最普遍的印象

  1993年

  儿童片《美女与野兽》,由儿童片制片人黛安·埃斯凯纳齐制作,日本美国合作拍摄。

  1994年

  百老汇版《美女与野兽》,由1991年动画片版改编而来,服装颜色艳丽,形式繁复多样,尽显雍容华贵。

惊呆!《美女与野兽》的演变史超出你想象

  百老汇版“贝尔”苏珊·伊根当年第一次穿着18公斤重的黄裙旋转,竟不堪重负还摔了一跤

  2008年

  导演罗伯特·比凯奇的黑暗版《美女与野兽》改编电影《尖刺》,当年参加爱丁堡国际电影节,入选最佳影片。

  2009年

  澳大利亚导演大卫·李斯特版电影《美女与野兽:黑暗传说》。

  2011年

  阿莱克丝·弗林2007著《野兽男孩》。故事发生在现代的曼哈顿,改编成电影《野兽男孩》,丹尼尔·巴尔兹导演。

  2012年

  美国新版电视剧《侠胆雄狮》,翻拍自1987年那一版。

  2013年

  《美女与野兽4D剧场》,加拿大剧场创作人米歇尔·勒米厄利用4D投影技术制作的舞台剧,2013年引进中国台湾。

  2014年

  法国导演克里斯多夫·甘斯电影版《美女与野兽》,由蕾雅·赛杜出演美女,文森特·卡索出演野兽,充斥法式油画风情,浪漫与雍容华贵兼具。

惊呆!《美女与野兽》的演变史超出你想象

  2014版的野兽着夸张的硬高领、灯笼袖,外袍镶满红宝石,气度威严而狂野

  导演忠于维伦纽夫夫人版的《美女与野兽》,让这部影片少不了性暗示和心理阴暗面。

  它抛弃了五颜六色的幼稚幻想,探讨起了人的兽性和兽的人性这样的成人话题,也可以说是暗黑版的成人童话。

  此片于2014年9月在中国上映,不过上映三周仅取得1600万人民币的票房。

  2017年

  由艾玛·沃森主演,根据1991年迪士尼动画片版《美女与野兽》改编。到底迪士尼才是童话的老窝,相比于2014法版,2017年的可以说又是洋溢着青春与梦幻的公主乐园。

  欢乐积极向上的大主题不用再多说,从服饰上来看,艾玛版贝尔黄裙实用性增强,一半归功于欧根纱的轻盈,一半归功于改良后的裙摆更蓬松宽阔,腾出的空间方便她下半身行动,保证她无论怎样旋转、跳跃、闭着眼都不用再摔跟头。

  而王子的装扮也在保证精致的基础上避重就轻远离了2014版的泡泡袖土豪形象。

  要说流派,迪士尼必然是肩负起育儿理念的博蒙夫人派。当然,也就是迪士尼这种孩子王企业能成就大家喜闻乐见的产品。

  2017版的《美女与野兽》显然又回归了梦幻王国

[责任编辑:王春晓]
推荐阅读
    正在加载中......


手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明员工 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有

立即打开