点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:多元互文的探索之路:电影创作的“唐人街探案模式”
首页> 文娱频道> 大视野 > 正文

多元互文的探索之路:电影创作的“唐人街探案模式”

来源:央视网2020-01-21 09:51

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  鼠年新春将至,由万达影视传媒有限公司、北京壹同传奇影视文化有限公司、中国电影股份有限公司出品,由陈思诚导演,王宝强、刘昊然领衔主演的电影《唐人街探案3》将如约上映。凭借前两部高品质的口碑,此次来到日本席卷东京的《唐探3》,也吸引了众多国外的优秀演员,齐聚老中青三代人的偶像,以国际化的演员阵容联动亚洲,贺岁拜年。

  从陈思诚导演的《唐人街探案1》到监制的《误杀》,再到即将上映的《唐探3》,其电影艺术的水平不断成熟与进步,个人特色逐渐鲜明,并被观众广泛接纳认可,形成了中国电影行业中别有风味的 “唐探模式”。这得益于陈思诚及其团队的匠心制作和长远规划,无论从内容本体的创作逻辑亦或未来的产业端,无论是文艺创新亦或大众传播,陈思诚的系列电影都为中国电影市场带来了新鲜的色彩,产生了非凡的意义。在“唐探”系列中,陈思诚以多重互文的形式,探索出一条商业市场与艺术水准兼具的中国类型电影创设发展之路。

  影网互文:侦探群像的刻画与“唐探宇宙”的建构

  热衷于侦探推理故事的陈思诚,一直想打造出中国的“福尔摩斯”,创设中国当代的侦探艺术形象。放眼世界各国,都不乏属于本民族的侦探形象,给人们留下了深刻的印象。提起中国的侦探,大众的记忆还停留在狄仁杰、包青天等,这些形象虽经典深刻,但缺少了当代的社会背景与广泛传播的条件。故而陈思诚希望通过“唐探”系列电影构建一个“唐探宇宙”,塑造出属于当代中国的侦探群像。

  陈思诚在“唐探宇宙”中建立了善恶双方的阵营,彼此纠缠博弈。 “唐探宇宙”中的侦探形象在外形上入常人并无二样,但却智商超群,推理缜密。据陈思诚透露,其为了设定塑造这些角色,特意看了《最强大脑》,以此寻找灵感,将一些超乎常人的性能赋予“唐探”侦探形象身上。针对每一个侦探角色,陈思诚更是不惜笔墨,为人物设万字小传,并通过漫画、网剧和电影的联动互文,使每一个角色在不同艺术形式中充分互动与影响,建立成熟的内生体统。

  《唐探2》上映之前推出了系列漫画,与电影互文。而此次的《唐探3》,更是倾心打造了同名网剧,与电影的内容形成互文,一些新人物也将出现在大银幕中。不同平台的互文联动使得故事的线索更加多样,情节更加曲折,人物关系更加复杂充分,格局更加宏大,为之后的“唐探宇宙”的形成奠定了坚实可行的基础,也为衍生开发以喜剧、探案、现代等为关键词的系列作品埋下伏笔。

  元素互文:“喜剧+推理”中国式侦探故事类型的探索

  陈思诚认为好的艺术作品应该是雅俗共赏的,阳春白雪能看到阳春白雪,下里巴人能看到下里巴人。作为侦探推理类影片,“唐探”与大多侦探片最大的不同在于其在保留了推理元素的同时,杂糅了喜剧、动作等元素,创设了“喜剧+推理”的中国式侦探故事类型。喜剧和推理实际上是中国现代商业电影中最受观众关注的两大类型,陈思成将二者巧妙地糅合在一起,达成了一加一大于二的艺术效果,喜剧可谓是“唐探”系列的商业属性,侦探和推理是其艺术属性。

  作为侦探推理故事,《唐探》系列电影情节紧密刺激,案中案的套层叙事结构与逐级闯关的游戏叙事结构相搭配,在重重迷雾中带领观众一步步破解悬案,接近真相。在《唐探3》中以游戏过关的形式,在密室杀人的极端情景里,谁是真凶?为何行凶?谁是背后的Q?一系列谜团一个接一个扑面而来,这种高密度且不断反转的情节设置,越来越符合现代青年观众的审美趋势。在解读潜藏在电影种的暗语、谜语的过程中,观众的鉴赏水平也和电影的艺术水平一同进步提升。

  陈思诚对喜剧有自己深刻的认知:“当你不是天才型创作者的时候,就要比较严格地遵守戏剧规制。最好的喜剧应当是人物喜剧和结构性喜剧,然后才是语言包袱型的,最简单的是屎尿屁喜剧,那是我不太用的。”陈思诚在电影中塑造了个性鲜明的喜剧人物,在侦探电影史上“智者+莽撞汉”的组合并不鲜见,但“唐探”系列更加强化了国产喜剧解构精英,反映社会的特点。如王宝强的喜剧风格是具有标志性的,某种程度上决定了“唐探”电影的喜剧风格,使得观众在烧脑的情节面前,依然可以抱着愉悦的心态走进电影院。而刘昊然所饰演的秦风拥有超高智商,却是个性格内向,说话结巴的警校失败考生。这些处理让“唐探”更具生活气息,新鲜而接地气。与外在的形式化喜剧相比,“唐探”中更值得一提的是内在的喜剧式情节结构,如《唐探3》中的“电梯情节”以相似场景动作的不断重复,结构出喜剧效果。

  文化互文:中国文化符号的表达与跨文化文本的弹性空间

  陈思诚认为:“所有创作者都应该以推广传统文化为己任”。“唐探”系列将海外华人群体纳入国内电影市场,选取最具代表性的“唐人街”符号,用世界电影语言,讲述中国的故事。从泰国到美国再到第三部席卷日本,跨地域跨文化的呈现带来了文化碰撞的新鲜感的同时,也为中国电影文本拓宽了表达空间。

  “唐探”系列电影中存在许多中国传统文化的元素。两位主角一个叫唐仁,一个叫秦风。秦是中国第一个真正意义上统一的王朝,秦风之“秦”代表着中国的统一;唐是中华历史上最辉煌的一段时间,唐仁之“唐”代表着中国的鼎盛。除角色名称外,“唐探”系列也融合了许多中国传统哲学思想,如《唐探1》和《唐探2》中融入了道家的原理,。“一阴一阳之谓道,继之者善也,成之者性也。”“道生一,一生二,二生三,三生万物。”看起来玄之又玄高深莫测,但其实讲述的是放之四海而皆准的普世价值:阴与阳之道映衬人性善恶交替。《唐探3》开篇引用了《礼记》的“大道之行,天下为公。以电影探讨对理想社会的思考。我们的文化要面向全世界,面向国际来讲述我们的文化,或者被世界认同,这才是真正的文化自信。

  电影艺术是一个民族、一个国家最直接最有效果的表达形式之一,它是文化、文字、故事、情节、视觉全方位的展示,跨地域、跨文化的电影满足了观众的猎奇感。泰国的泰拳、人妖表演;美国的爵士、嬉皮士、打击乐;日本的温泉、武士、动漫等,都在片中得到适度且充分的展现。因循文化差异,三部电影在表现方式上也略有不同,如《唐探3》的社会背景是日本,其隐忍、安静的文化特性致使此部的喜剧不过分张扬,达成行为表现和社会文化背景的统一。

  产业互文:电影与其他产业链条联动发展范式的构想

  在保证艺术质量的同时,陈思诚从不拒绝产业,不拒绝市场。他认为电影产业的规模应当不断扩大,肥厚的土壤才能滋养更多类型的电影共同存在。

  电影产业应当与其他产业联动发展,进行跨产业的合作。美国等国家的电影市场逐渐降低对电影票房本体的依赖,中国电影产业也应如此,在依靠电影本体的同时,进行IP的泛娱乐开发及系列衍生品嫁接。如《唐探2》上映前,同名漫画《唐人街探案·不祥的记忆》趁热推出。《唐探3》上映前,超级同名网剧也在热映之中。上映时VR眼镜、投影仪到保温杯、探案伞等系列衍生品,在各大电商平台销售。据陈思诚透露,“唐探”密室游戏和主题乐园的开发也在有条不紊地进行中。

  此外,“唐探”系列电影在拍摄制作的过程中,对中国电影工业产业也产生了重大影响。跨文化拍摄对电影美术编辑、武术指导、道具化妆特效等颇具挑战,也培养了一批有技术高效率的专业人才团队。

  《唐人街探案》系列已经证明了“中国式喜剧探案电影”拥有广阔市场空间。通过持续不断对优质IP的打造,我们不难相信,中国自有的当代侦探宇宙会立足本土,走向世界。

  陈思诚在创作中融入了对市场和观众的理解,结合市场与艺术创作的需求,不断突破和创新,尊重观众,才能得到市场的认可。以鲜活的小人物为视角参与影片叙事,以看似离经叛道的夸张方式演绎普通人的普通生活,讲述中国的侦探故事,为中国电影树立新的类型,用电影的流行语言将中国文化与世界文化关联了起来。(文/秋山)

[ 责编:杨帆 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 山东青岛:高速路口防疫忙

  • 绍兴"点对点"专列接务工人员返岗

独家策划

推荐阅读
这是在江夏方舱医院拍摄的“流动应急智能中药房”(2月26日摄)。新华社记者 沈伯韩 摄  2月26日,在江夏方舱医院的“流动应急智能中药房”里,工作人员吴志婷(左)和王鑫往发药机里放置空药盒。
2020-02-27 09:51
2月26日,工人们在唐家房镇的温室大棚内为桃树疏花。近日,辽宁省鞍山市千山区唐家房镇的温室大棚里,数千株新品种桃树竞相开花,工人们抓紧农时为桃树疏花。新华社记者 姚剑锋 摄
2020-02-27 08:45
2月26日,在马来西亚吉隆坡的国家王宫外,媒体记者观看过渡总理马哈蒂尔的电视讲话。马来西亚过渡总理马哈蒂尔26日发表电视讲话表示,如果得到足够支持,他愿意重新担任总理,致力于组建一届超越党派、只以国家利益为重的政府。
2020-02-27 08:44
2月26日,商户在斗南花卉交易市场整理待售的鲜花。斗南花卉交易市场被誉为中国花卉的“市场风向标”和“价格晴雨表”,鲜切花从这里销往中国各省区市及日本、泰国、越南等50多个国家和地区。
2020-02-27 08:43
2月26日,中铁北京工程局工作人员为进场施工人员消毒、检测体温。合安高铁是国家中长期铁路网规划“八纵八横”高速铁路主要通道京港(台)通道的重要组成部分,预计今年年底建成通车。
2020-02-27 08:42
2月26日,在阿富汗首都喀布尔,当地消防员清理爆炸现场。阿富汗警方26日说,阿首都喀布尔第六警区当天下午发生一起炸弹袭击事件,造成10人受伤。阿富汗警方26日说,阿首都喀布尔第六警区当天下午发生一起炸弹袭击事件,造成10人受伤。
2020-02-27 08:41
这是2月26日在埃及开罗拍摄的埃及前总统穆巴拉克的葬礼现场。埃及前总统穆巴拉克的军事葬礼26日在埃及首都开罗坦塔维将军清真寺举行。埃及前总统穆巴拉克的军事葬礼26日在埃及首都开罗坦塔维将军清真寺举行。
2020-02-27 08:41
2月25日,朱志谦(中)在青银高速青岛东出口督查巡岗。新华社记者 李紫恒 摄  2月25日,朱志谦(右一)与干警在青银高速青岛东疫情检查站值守。
2020-02-27 08:40
2月26日,管道工在检查蓄水池设备运行情况。在贵州省贵阳北、贵阳东高铁枢纽一带,有一支属于中国铁路成都局集团有限公司贵阳供电段管辖的队伍,他们是常年奔走在管道维护、水质检测一线的管道工和水质化验工。
2020-02-27 08:39
2月26日,河北省邯郸市峰峰矿区一家陶瓷公司的工人在生产线上工作。近期,河北多地坚持防疫生产“两手抓 两不误”原则,有序引导企业复产复工,助力经济发展。近期,河北多地坚持防疫生产“两手抓 两不误”原则,有序引导企业复产复工,助力经济发展。
2020-02-27 08:39
2月26日,模特在法国巴黎时装周上展示浪凡(Lanvin)品牌2020-2021秋冬新品成衣。2月26日,模特在法国巴黎时装周上展示浪凡(Lanvin)品牌2020-2021秋冬新品成衣。2月26日,模特在法国巴黎时装周上展示浪凡(Lanvin)品牌2020-2021秋冬新品成衣。
2020-02-27 08:38
2月26日,浙江省绍兴市人社局工作人员给即将搭乘专列前往绍兴复工的务工人员发放臂贴和印有座位信息的纸条。新华社记者 郑明鸿 摄  2月26日,即将乘坐专列前往浙江省绍兴市复工的务工人员在贵阳北站集合。
2020-02-27 08:36
英国伦敦一家地方法院24日就是否同意美国政府引渡“维基揭秘”网站创始人朱利安·阿桑奇开庭审理。新华社发(蒂姆·爱尔兰摄)  2月26日,在英国伦敦,“维基揭秘”网站主编克里斯廷·赫拉凡松(右)等候在一家地方法院外。
2020-02-27 08:35
2月25日,云南昆明薇诺娜护肤品生产车间内,员工在生产线上工作。随着云南省降低实体企业成本、加大援企稳岗力度、保障疫情防控物资、加大金融支持等方面政策举措的实施,该省企业正有序复工复产。中新社记者刘冉阳 摄
2020-02-26 15:57
当地时间2月25日,观众在纽约古根海姆博物馆参观《乡村,未来》年度特展。中新社记者 廖攀 摄
2020-02-26 15:57
2月25日,在英国伦敦南岸,参观者在观看沉浸式展览《遇见梵高之旅》。作为极具互动性和多重感官体验的巡回展览,沉浸式展览《遇见梵高之旅》于2月7日至5月21日在英国伦敦展出。荷兰梵高博物馆通过虚拟现实技术重现他作品中的场景,让来访者“走进”梵高画中的世界。
2020-02-26 10:04
斑头雁在拉鲁湿地上空飞翔(2月24日摄)。新华社记者 张汝锋摄
2020-02-26 09:57
返京旅客从设置红外测温仪的北京西站出站口出站(2月2日摄)。详细>>>  在平谷区马坊综合检查站,工作人员正在检查进京人员的证件(2月20日摄)。北京地铁建设项目工地工作人员对从四川广元乘专车返岗的务工人员进行体温测量、登记(2月20日摄)。
2020-02-26 09:49
2月25日,陕西黄河壶口瀑布景区彩虹高挂(无人机照片)。从2月24日起,陕西黄河壶口瀑布景区恢复对外开放。景区实行网络实名制预订售票,测量入园游客体温并备案,严格把控景区内实时客流量,分时段安排团队游客间隔性入园。
2020-02-26 08:53
2月24日,在武汉市江岸区黄石路汉口大药房,丰枫把为居民购买的药挂在身上。当天,武汉市江岸区后湖街道惠民苑社区网格员丰枫和另外两名同事前往黄石路汉口大药房,帮居民购买重症慢性病药物。
2020-02-26 08:52
加载更多