点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:情怀拼凑不出佳作 网络电影翻拍经典IP需“提质”
首页> 文娱频道> 影视电影动态 > 正文

情怀拼凑不出佳作 网络电影翻拍经典IP需“提质”

来源:文汇报2022-03-29 11:12

  《大话西游:缘起》累计播放量超过7200万,网络评分却仅为5.7分。

  “爱一个人需要理由吗?”——这句经典台词对许多人来说耳熟能详,1995年电影《大话西游之大圣娶亲》上映后尽管在香港的票房一般,但在内地观众尤其是大学生中间成为现象级的作品。近日《大话西游:缘起》在网络平台播出,目前电影的累计播放量超过7200万,网络评分却仅为5.7分。

  近年来翻拍自上世纪八九十年代香港老片的网络电影层出不穷,然而这些情怀之作的口碑却出现大面积“翻车”。业内人士指出,仅有情怀是无法让观众满足的,网络电影需要提升质量。《2021中国网络电影行业年度报告》也显示:翻拍IP不是万能保险,网络电影需提升品质。

  网络电影减量提质效果明显,但翻拍经典IP无一成功

  《大话西游:缘起》5.7的评分在院线电影里已经偏低,但在网络电影中并不算太低。据统计,2021年的网络电影平均分不到5分。不少网络电影取材或者直接翻拍经典电影IP,尽管有巨大的经典光环以及网友的念旧情怀加身,成绩却十分惨淡。如《倩女幽魂:人间情》《封神榜:决战万仙阵》及《新逃学威龙》的网络评分均低于5分。甚至同一个导演的作品也会严重“翻车”,如王晶1993年执导的电影《倚天屠龙记之魔教教主》网络评分为7.8分,但他在今年春节档上映的《倚天屠龙记之九阳神功》与《倚天屠龙记之圣火雄风》两部作品,网络评分分别只有3.5分和3.8分。

  据不久前《2021中国网络电影行业年度报告》数据显示,2019年到2021年中国网络电影上新数量下降28%,有效播放量却增长37%,减量提质的效果明显。如2021年的《兴安岭猎人传说》《白蛇:情劫》《硬汉枪神》均取得相当不错的口碑与分账票房。但让人遗憾的是,以往经典IP的翻拍作品可以说是无一成功,观众满怀着情怀花钱看电影,但一次次失望而归,《倚天屠龙记之九阳神功》里观众留下一条弹幕说:“我们的情怀最终被割韭菜了。”

  长视频平台减少对IP的依赖,或可倒逼网络电影进步

  以往用IP来吸引播放量的模式开始失效,腾讯常斌此前就表示“口碑驱动票房”正在成为网络电影行业的核心。长视频平台也开始调整策略,从以往把IP作为给网络电影定级的重要指标之一,逐步转向以市场表现为主分配推广资源,促进优秀的网络电影。

  据猫眼研究院发布的《2021网络电影数据洞察》显示,看网络电影的观众中,61%是为了“放松心情”,还有19%是因为“视频平台没有自己感兴趣的院线电影”,可见网络电影丰富多样的题材补充了院线电影内容覆盖面的不足之处。经典电影IP的翻拍也是其中之一,如《倚天屠龙记之魔教教主》中张敏的一句“想救六大派,来大都找我”,让观众一等就是20多年。这部电影的续作已经不太可能进院线电影的行列,但是投资小、周期快的网络电影就很好地填补了这一点。

  经典IP意味着有相当大的保底观看人群,这也是长视频给作品定级的重要指标之一。但为什么很难出现佳作?有观众不解,发出如此疑问:“国外的《蜘蛛侠》也是翻拍了好几轮,主演都换了三个,为什么就能翻拍好?”对此,编剧吴萱表示,不少网络电影抱着蹭热度,或是抱着挣快钱的心态,“这样只会加速老IP价值的消耗”。

  长视频平台也认识到需要提升网络电影口碑,爱奇艺杨向华表示希望能尽快出现一两部现象级作品。近日,爱奇艺宣布将从4月1日开始,取消以往对网络电影的定级模式,转而通过作品的播放时长、转化率、评分等表现作为分账的基础,以此加速分账票房向优质作品集中;而优酷和腾讯视频也分别通过IP合作和鼓励新类型创作的形式来力争头部内容。说到底,长视频平台在想尽办法用各种激励机制鼓动制片方打磨出更好的作品。记者 卫中

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 济滨高铁进入全线铺轨作业阶段

  • 浙江武义:春茶全面开采

独家策划

推荐阅读
“龙虾”智能体通过整合调用通信软件和大语言模型,在用户本地电脑自主执行文件管理、邮件收发、数据处理等复杂任务。”魏亮说,有关方面也会持续做好安全监测,如发现相关安全风险将及时预警,为用户安全使用提供必要的技术支持。
2026-03-11 09:36
作为人类的“第二大脑”,AI for Science正在全球范围内引发科研范式的深刻变革,也成为全国两会期间代表委员关注的话题。3月7日,在全国政协十四届四次会议第二次全体会议上,全国政协委员、中国科学院院士周志华发言建议,以人工智能引领科研范式变革。
2026-03-11 09:36
全国政协委员、中国科学院院士、南京大学副校长周志华在接受光明网记者采访。
2026-03-11 07:00
以医工交叉+成果转化为抓手,凭借硬核科创成果精准攻坚,同时高标准建设国家药监局监管科学创新基地,为产业发展提供标准与工具支撑。
2026-03-11 09:33
作者:余有成 张立华 吴 飞(分别系中国人工智能学会副秘书长;复旦大学智能机器人研究院常务副院长、特聘教授;我国的独特优势,在于探索出一条“软件定义算力、算法驱动效能、人工智能+赋能场景”的创新路径。
2026-03-11 09:32
具体而言,在种植与流通环节,中药农业面临良种普及率不高、生产种植分散、标准化程度偏低等现实问题。可制定国家统筹的野生资源抚育与替代技术攻关清单,利用大数据监测价格与供给波动,增强产业链供应链韧性。
2026-03-11 09:31
光明日报北京3月10日电 记者张晓华从中国航天科技集团获悉,目前中国探月工程四期正稳步推进,2026年将研制发射嫦娥七号探测器,首次奔赴月球南极,寻找水冰存在的证据。中国航天科技集团五院研究员孙泽洲表示,在行星探测方面,未来我国还将发射天问三号和天问四号。
2026-03-11 09:30
当前全球人工智能竞争日趋白热化,大模型手机助手成为智能终端领域的核心竞逐赛道。建议以技术协同创新为核心、以产学研深度融合为支撑、以包容审慎监管为保障,筑牢自身核心优势,抢抓大模型手机助手产业窗口期。
2026-03-10 09:57
近日,由蓝箭航天研制的220吨级液氧甲烷全流量补燃循环发动机“蓝焱”完成整机全系统长程试车,标志着我国在大推力高性能液体火箭发动机领域持续取得突破性进展。
2026-03-10 09:30
从空天地一体化网络到通信、感知与人工智能深度融合,6G被视为重塑全球数字信息基础设施格局的重要技术底座。
2026-03-10 09:29
我国目前农业科技进步贡献率已经超过64%,农作物良种覆盖率超过96%,农作物耕种收综合机械化率达到76.7%,“农业现代化建设迈上了一个新台阶”。
2026-03-10 09:27
全国两会期间,“养龙虾”的话题登上热搜。全国人大代表、中国工程院院士高文说:“现在大家急得不得了,生怕没有养上‘龙虾’。”
2026-03-10 09:26
从实验室的“青苹果”到产业端的“金苹果”,距离有多远?2026年全国两会期间,两位代表分享了他们的探索实践。
2026-03-09 09:46
加快科技自立自强,既是破解产业升级瓶颈的重要支撑,也是抢占未来产业新赛道、培育新质生产力的关键依托。
2026-03-09 09:45
在全国两会会场,记者见到了贵州省六盘水市水城区农业农村局农业综合开发中心主任杨恩兰代表,聊起了她来京前的“田间故事”。
2026-03-09 09:44
杨建成委员介绍,经过几十年发展,我国布局建造了一批重大科技基础设施。
2026-03-09 09:43
中国工程院院士,第十四届全国人大常委会委员、农业与农村委员会副主任委员唐华俊代表:为此,建议推动在农业法、乡村振兴促进法等相关法律法规中增设专章专节部署农业资源区划工作。
2026-03-09 09:27
粮食安全,是“国之大者”。3月5日提请十四届全国人大四次会议审查的“十五五”规划纲要草案提出“十五五”时期主要目标和重大任务,明确粮食综合生产能力达到1.45万亿斤左右。
2026-03-06 09:35
我国科技成果大量涌现,人形机器人大放异彩,开源大模型领跑全球,芯片攻关取得新突破,创新药迅猛发展。
2026-03-06 09:31
生态环境法典草案规定,国家根据需要在长江、黄河、青藏高原等重要流域、区域建立协调机制,统筹指导、综合协调长江、黄河、青藏高原等重要流域、区域的生态环境保护等工作。
2026-03-06 09:29
加载更多