点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:《三体》动画播放破亿,为国漫“出海”带来什么启示
首页> 文娱频道> 资讯 > 正文

《三体》动画播放破亿,为国漫“出海”带来什么启示

来源:文汇报2022-12-15 10:53

  《三体》动画海报。

  ■记者 宣晶

  12月10日,改编自刘慈欣同名系列长篇科幻小说的《三体》动画在哔哩哔哩(以下简称“B站”)一上线便备受关注。该动画共15集,每集约35分钟。截至记者发稿,前两集在B站播放量超1.4亿,有近620万人在线“追番”(订阅),引发又一轮“三体热”。

  近年来,国产动画产业持续快速发展,年总产值已突破2000亿元。作为具有国际影响力的IP,《三体》有着广泛的全球受众基础。被誉为中国科幻文学里程碑的原著三部曲以恢弘的笔触描绘地球人类文明和三体文明的兴衰历程,已被译成十多种语言文字在全球出版发行。“我们希望《三体》动画以高质量制作,为中国动画走向世界蓄势。”B站副总裁张圣晏说。那么,该动画的热播究竟为国漫“出海”带来什么启示?

  科幻创意“实感化”,让书中概念变成震撼的视觉画面

  “审判日”号巨轮行驶在巴拿马运河最窄河段,被50余根纳米丝切成数十片薄片……《三体》动画开篇展现了小说中的经典场景“古筝行动”,史强、汪淼、叶文洁、罗辑等关键人物相继露面。这种巧妙编排通过还原“名场面”勾起原著读者的回忆,又以精良的动画制作水准吸引“非原著党”观众。

  将约90万字、剧情跨度超过千年的小说《三体》浓缩成十几集的动画,改编难度极大。从目前已经播出的两集来看,动画版《三体》并未按照原著小说三部曲的顺序进行,而是以《三体II:黑暗森林》为主体展开,第一部的内容则通过字幕和回忆片段的形式体现。张圣晏表示,第二部小说内容冲突更多、节奏较快,相对更适合影视化、动画化。虽然“3D+动捕技术”已经成为当下动画片的标准制作模式,但为了还原小说的冷峻质感,动画制作团队采用了传统手K(手工绘制)关键帧的方式,呈现赛博朋克风格。

  《三体》原著中有很多可供填充、拓展的空间,改编者将之梳理成适合影视剧呈现的结构。小说涉及大量晦涩难懂的物理学、天文学概念,以太空粒子对撞机为例,原著中仅寥寥数笔,但动画团队为此设计了7个不同版本。为了降低观看门槛,动画版最终补充了约4分钟的男主角罗辑在大学授课的场景,与同步进行的太空粒子对撞实验互相映照,以通俗直白的方式阐述人类科学发展所面临的困境。

  在小说《三体》中还有不少突破想象力的科幻创意,比如智子、多维空间、脑波交流等。如何合理展现小说《三体》中的科幻场景,亦是创作团队面临的难题。据介绍,动画制作团队和核能、量子力学各方科学家、顾问团队定期交流沟通,积攒了数万字的笔记,并以此为参照,反复回炉打磨作品,最终打造出具备“实感”的3D动画版《三体》。动画版《三体》总编剧之一赵佳星透露,为了还原太空电梯的结构,他们研究太空电梯的运行原理,了解磁力驱动的科学概念。“我们努力还原人类在太空的状态,让观众和角色一起搭乘太空电梯,感受《三体》世界,让观众看到书中概念变为令人震撼且符合科学设定的视觉画面。”

  制作产业体系化,为国漫“破圈出海”保驾护航

  当下,中国动漫产业发展迅猛,观众基数不断扩大。与此同时,国产动画不断探索“出海”道路,具有浓厚中国元素的优秀作品逐渐进入国际视野。比如,《伍六七》《罗小黑战记》《白蛇:缘起》等入围被誉为“动画奥斯卡”的法国安纳西国际动画电影节,上海美术电影制片厂的10部经典动画影片去年年初在英国展映……业内人士指出,在这种趋势下,国产动画更需要具备全球视角,锻炼与海外产能合作的能力。随着《三体》动画这类高投入、高关注度作品的开播,中国动画正从以低幼化内容为主,转变为面向包括成人在内的各个不同年龄段观众的新阶段。

  《三体》IP具有不可忽视的全球影响力,小说在海外市场销量已突破300万册,创下当代文学海外销量最高纪录。自2019年官宣启动以来,动画版《三体》就承载着原著粉丝的殷切期待,也吸引了全球的目光。“我们想去尝试一些在宏大世界观、宇宙观之下聚焦人性、有着中国人思考的故事。”在《三体》动画创作方艺画开天创始人阮瑞看来,《三体》是用中国人的价值观去理解宇宙,“不是超级英雄拯救世界,我们更强调整个人类的命运共同体。”

  国漫“破圈出海”,其背后离不开日渐成熟的国产动画制作体系的强硬支撑。“《三体》动画参与人员多,团队协作复杂,把几百人甚至上千人的团队工作协同起来,是非常有难度和有挑战的。”艺画开天副总裁吴林凡介绍,公司从最初创立的10多人,历经7年发展快速扩容至近600人,同步提升建模、动画、渲染、特效、合成的水准,希望探索出一条可复制、可借鉴的3D动画工业化路径,并吸引更多生态链条加入。

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 喜迎新学期 上好开学第一课

  • 节后生产旺

独家策划

推荐阅读
2月7日清晨,中国卫星海上测控部码头,停靠于此的远望7号船,正在按计划组织新年度的首次出航。中国卫星海上测控部相关负责人介绍,此次远望7号船离港后不久,经过短暂休整的远望3号船、远望5号船又将相继出航。
2023-02-08 09:32
为促进儿童青少年营养状况改善,进一步降低生长迟缓率,帮助儿童青少年培养健康饮食习惯,充分发挥生长潜力,国家卫生健康委办公厅近日印发《儿童青少年生长迟缓食养指南(2023年版)》。
2023-02-08 04:20
日前,中国科学技术大学俞书宏院士团队利用天然生物质和天然矿物为原料,制备了一种具有优良隔热和耐火性能的纯天然仿木气凝胶。相关成果发表于《德国应用化学》。
2023-02-08 04:20
中国气象局日前向社会发布新版《基本气象数据开放共享目录》(以下简称《目录》),包含12类52种气象数据和产品。新版《目录》中自主研发产品占比大幅提升。
2023-02-08 04:20
健全新型举国体制,强化国家战略科技力量,优化配置创新资源,使我国在重要科技领域成为全球领跑者,在前沿交叉领域成为开拓者,力争尽早成为世界主要科学中心和创新高地。
2023-02-08 04:20
会议强调,要攻坚克难扩种大豆油料,做好科技创新、加工增值和政策支持。
2023-02-07 03:20
我国科学家在生物着色遗传机理领域取得新发现。
2023-02-07 03:20
2月6日,国家气候中心在中国气象局举办的新闻发布会上发布了《2022年中国气候公报》(以下简称“公报”)。公报显示:2022年,我国暖干气候特征明显,全国平均气温为历史次高,降水量为2012年以来最少,旱涝灾害突出。
2023-02-07 03:20
年度总结、月报、周报中的套话,可以轻松交给人工智能完成,这也说明一些占据员工大量时间精力的工作只是重复性消耗。
2023-02-07 09:21
日前,福建漳浦六鳌海上风电场二期项目开工建设。风电场位于漳浦县东南侧海域,中心距离海岸线32.8公里,场址面积约22.9平方公里,总装机容量达400兆瓦。
2023-02-07 09:16
日前,中国科学技术大学中科院微观磁共振重点实验室杜江峰院士、石发展教授等在量子操控领域取得重要进展,基于金刚石氮-空位(NV)色心量子比特实现了保真度99.92%的量子CNOT门(量子受控非门)。
2023-02-06 03:15
近日,国家发改委、科技部联合印发《关于进一步完善市场导向的绿色技术创新体系实施方案(2023—2025年)》(以下简称《方案》),力促进一步强化绿色技术对绿色低碳发展的关键支撑作用。
2023-02-06 03:15
作为人工智能领域的创新应用,深度合成近年来风头正劲,AI语音助手、虚拟人、数字人、AR购物、影像修复等在文艺、传媒、医疗、社交等多个领域造福着社会,成为促进数字经济“虚实融合”的关键性技术。
2023-02-06 03:15
水+二氧化碳+电=淀粉?这个看似天方夜谭的想法,被中国科学家实现。
2023-02-06 03:10
中国空间站全面建成、首架C919大飞机正式交付、白鹤滩水电站全面投产……2022年,中央企业全力推进科技创新突破,重大工程、重大项目捷报频传。
2023-02-06 08:55
日前,中国科学技术大学潘建伟、陈腾云等与清华大学马雄峰合作,首次在实验上实现了模式匹配量子密钥分发。相关研究成果发表于《物理评论快报》。
2023-02-07 03:20
山东大学陈子江院士和复旦大学金力院士团队紧密合作,在《自然医学》(Nature Medicine)期刊以长文形式发表了题为“Landscape of Pathogenic Mutations in Premature Ovarian Insufficiency”的研究论文。
2023-02-03 21:59
国家药监局副局长赵军宁表示,2023年将全链条加强中药质量管理,全过程加快中药品种的审评审批。
2023-02-03 20:58
早期肿瘤细胞还未聚集沉积于脑膜,PET/CT或MRI检查都很难发现脑膜转移病灶。脑膜转移的治疗也很棘手。在人体中,脑组织、脑脊液和血液之间有个屏障,能够阻止某些物质(多半是有害的)由血液中进入脑组织。这就使得抗肿瘤药物很难通过屏障去杀死脑内肿瘤。
2023-02-03 19:06
随着大众生活水平的提高,消化内镜检查成为日常检查中的重要一环。各式各样的消化内镜检查层出不穷,到底该如何选择?对此,南京鼓楼医院消化内科主任医师张以洋进行解读。为什么要做胃镜检查?
2023-02-03 19:01
加载更多