点击右上角微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
讲好中国故事,要植根当代生活和文化传统,同时也要充分考量不同受众群体的接受习惯,在尊重接受习惯的基础上优化调整影视作品的创作和传播。古今同频,以国风为核创新表达,文化节目《万卷风雅集》做了一次有意思的尝试。
2023年9月29日,由人民日报《国家人文历史》杂志社、优酷、江苏卫视联合出品,聚仁影视聚仁汩汩制作,百事可乐冠名赞助的大型文化节目《万卷风雅集》完美收官。节目邀请陈铭、喻恩泰、杨迪、王子异组成“游学团”,罗一舟、张凌赫、王鹤棣、张晓龙、张颜齐、曾可妮等作为“风雅体验官”,分别体验“兰亭雅集”“垂虹送别”“唐宫夜宴”“塞外东巡”“桂满中秋”这些典籍里的名场面。从江南到塞北,游学团一路穿行,围绕衣、食、行、学、玩等多个方面,领略各朝代风雅事,以现代人的角度探索国风生活趣味。
节目将典籍记载及流传民间的很多古代游戏搬上荧屏,如曲水流觞、蹴鞠、野营、射覆、水浒叶子等,不仅释其原义,更玩出现代火花。嘉宾们跟随游学攻略不断加载知识技能,最终完成“传世名作名场面”的融创秀。
《万卷风雅集》嘉宾在“桂满中秋”一卷中放灯祈福。放灯是中国传统节日风俗,寄托了劳动人民辟邪除灾、迎祥纳福的美好愿望
复古创新 雅俗同赏
“永和九年,岁在癸丑……”《万卷风雅集》从魏晋名士“出则渔弋山水,入则言咏属文”的生活方式出发,轻轻转动时间的齿轮,踏上一场复古创新之旅。
古代习俗,每逢夏历三月上旬的巳日,人们于水边相聚宴饮,认为可祓除不祥。后人仿行,于环曲的水流旁宴集,在水的上流放置酒杯,任其顺流而下,酒杯停在谁的面前,谁就要将杯中酒饮下并赋诗,是为“曲水流觞”。兰亭雅集即为东晋时期一场著名的“流动盛宴”,席间大咖云集,唱和俱佳,传为美谈,同时留下一篇字字珠玑的《兰亭集序》,既是生动史籍,又是书法楷模。此后千年,曲水池边总不缺追忆前世盛景的文人雅士,紫禁城宁寿宫花园的禊赏亭内,修建有一条蜿蜒的石刻水槽,称为“流杯渠”,正是乾隆皇帝对兰亭雅集的膜拜和向往。
《万卷风雅集》开卷选定的主题就是东晋这场“兰亭雅集”。不过,曲水流觞也不是随随便便就能模仿的,诗词唱和就是一道不小的门槛。节目中化身“NPC”的历史学者先是普及了比拟、对仗这类作诗的基本规则,又把古代诗歌和今天的流行歌曲联系起来作为小测验,让观众发现古今情感表达的相通之处。原来“欲买桂花同载酒,终不似,少年游”与《青春纪念册》,都是词人关于年少时光的回味与感慨;而“痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄”与《沧海一声笑》,同样渲染了气吞山河的人生豪迈。
你知道《兰亭集序》中运笔最难的字是什么吗?节目给出的答案是正文中出现的20个“之”字。这些“之”形态各异,相同的笔画有直有曲,同一个偏旁也有窄有宽,无一雷同。正如王羲之在《笔势论》中所说:“若作一纸书,须字字意别,勿使相同。”“送‘之’回家”环节让游学团把散落的“之”字准确放回原处,既展现了书法理论的精妙,又充满游戏乐趣。而一段出神入化的舞蹈与书法行文珠联璧合,笔墨翩翩起舞,水袖妙笔生花,让古典艺术之美跃然荧幕。
节目嘉宾展示临摹《兰亭集序》的部分内容。兰亭雅集为东晋时期一场著名的“流动盛宴”,而《兰亭集序》既是生动史籍,又是书法楷模
如果你认为《万卷风雅集》以“雅”为题眼,曲高和寡,不接地气,就未免偏颇。文学文字之雅固然令人仰慕,衣食住行这样的俗事也是古今学者热衷的话题。节目不忘推荐与王羲之有关的几种食物。“牛心炙”是东晋时期名门世家最看重的珍贵食物,13岁的王羲之位于宴席末座,却吃到了主人家特意招待的牛心炙,自此声名显扬。《裹鲊帖》中的“裹鲊”,是经过腌制并用荷叶包裹蒸成的鱼制品美食。元代书法家赵孟頫非常喜欢《裹鲊帖》,曾在《论书》诗中写道:“裹鲊若能长住世,子鸾未必可惊人。”王羲之晚年在家无事,喜欢种植果树,他在《来禽贴》中向老友求四种果树的种子,分别是青李、来禽、樱桃、日给腾。李时珍认为日给腾可能是柰,而来禽,学者推测是沙果。
文化大餐名目繁多,游学团身着广袖宽袍,一边讨论古今避暑妙招,一边品尝复刻版牛心炙、裹鲊与冰镇来禽,最后以荷叶为酒杯、荷梗为“吸管”,体会酒与荷香相融的碧筒饮。晋人吃一口牛肉与胡饼,玩一把弹棋的简单快乐,就这样一点一点展现在我们面前。“游戏人间,当谢人生不误我。”“奔流虽远,采一朵浪花与你细细说。”这肯定不是还原度最高的兰亭雅集,却是年轻人追求的诗酒天涯,人生乐事。
在接下来的行程中,节目不断推古出新,雅俗融合。例如在《红楼梦》中出现过的射覆游戏,薛宝钗说这是酒令的祖宗,谜面得是诗词歌赋,没点文学底蕴的人玩不了。如果原汁原味地玩,现代人很难玩起来。节目探索改良规则,不一定要用诗词歌赋来做谜面,也可以是一句话、一个字,同时安排枸杞、哑铃、手办这些当代常见的物品作为谜底。而古人喜欢的抛打令、蹴鞠和木射,相当于中国古代的篮球、足球和保龄球。它们的玩法规则与现代体育项目有一定相似之处,却不完全相同。
以诗画为引 漫游城市
我们常说“读万卷书,行万里路”,《万卷风雅集》以书本中的典故为引,让游学团回到历史发生地,以脚步丈量传统文化的广度与厚度,带观众体验一地一风的旅行乐趣。
“兰亭雅集”来到浙江绍兴,以东晋王羲之《兰亭集序》为引,探访王羲之研习书法的鹅池,在兰亭雅集的发生地——流觞亭,举办一场符合现代人口味的诗酒聚会。
节目嘉宾仿照古代雅集,体验曲水流觞的文人生活乐趣。《万卷风雅集》以一篇序、一首诗词、一幅画 这样的“小切口”进入,放大到古人生活的方方面面
“垂虹送别”行至江苏苏州,以明代唐寅《垂虹别意图》为引,重现500多年前,吴淞江边,垂虹柳岸,30余位吴门明贤,送别安徽学子戴昭的画中场景。游学团来到虎丘,还原祝允明喜爱的“山居野服,虎丘露营”,在水墨江南鉴画辨石、品茶赏月、月下乞巧。
“唐宫夜宴”回到陕西西安,以李白《清平调》为引,将游学团带回盛唐,一日看尽长安花。大家习武练剑、欣赏胡姬舞、尝试抛打令、蹴鞠和木射后,最终来到传说中的大唐夜宴。《霓裳羽衣舞》美轮美奂,掀起全场高潮。
“塞外东巡”以河北承德为背景,选取清代纳兰性德《长相思·山一程》为引。游学团在塞外草原挽弓射箭,面对“满族八大碗”大快朵颐,亲历“夜深千帐灯”的千古壮观。
“桂满中秋”则在中秋桂花飘香的时节寻访山东青州,以李清照《鹧鸪天·桂花》为线索,探索宋代美学。在青州,李清照将书房命名为“归来堂”,在此校勘古玩、鉴赏书画,度过了人生中最美好的年华。游学团紧随李清照的脚步,藕花湖争渡、焚香烙画、夜游浮生闲集,体验关扑百戏。
对于时下年轻人来说,一段完美的旅行究竟是什么样的?是暴走打卡式的“特种兵旅行”,还是充满自由随性的逃离都市之旅?《万卷风雅集》给出了另一个选项:不如与古人携手,亲赴一场历史之约。在一道名菜里体会时间的味道,在双陆拆白中品读汉字的魅力,熏香露营,曲水流觞,几百年前的文人风雅、市井炊烟,无一不是旅行的乐趣。
古今同频 打破圈层壁垒
寻迹历史名场面、打卡历史发生地,《万卷风雅集》以一篇序、一首诗词、一幅画这样的“小切口”进入,放大到古人生活的方方面面,从衣食住行到思想哲学、文化历史,探寻古今同频的各个维度,寻找与当代年轻人的知识与情感共鸣,以小及大,以趣味触及深度,以焦点波及广度,清晰地展示了中国文化的传承脉络。观众可以从中真切感受到,今天的流行音乐词曲与古诗词的传承关系、现代人热衷的游戏与几百年前如出一辙、年轻人追逐的帐篷露营同样是明代文人的最爱,当然更会发现大唐歌舞之绚烂,木兰秋狝之畅快,七夕乞巧祈福之温情。节目成功“搭建起文化记忆与当代审美的视听桥梁,带观众领略中华优秀传统文化传承至今的丰富样态”。
无须怀疑,中国传统文化正在崛起成为新的时尚风向标。越来越多的年轻人热衷汉服日常化、博物馆热席卷各个年龄群体、很多人尝试学习民族乐器、对古诗文传播和化用是文创领域的一大亮点……《万卷风雅集》结合当下热点话题,将古诗古文与现代生活相融合,探讨传统文化与现代社会的关系,打破文化圈层壁垒,引发观众共鸣,无怪乎观众发弹幕,写留言纷纷表示也想跟着去打卡:“这场万卷漫游记的沉浸式体验好有意思”“跟着游学团的所见所感,感觉自己和古人离得没有那么远,书里的人物也生动起来”……(文\周冉)