2023年11月8日至11月27日，第十八届中国戏剧节将在杭州举行。本届戏剧节由中国文学艺术界联合会、中国戏剧家协会、中共浙江省委宣传部、杭州市人民政府主办，由浙江省文学艺术界联合会、中共杭州市委宣传部、杭州文化广播电视集团、杭州市文学艺术界联合会、杭州市拱墅区人民政府共同承办。中国戏剧节创办于1988年，每两年举办一次，是全国戏剧界展示优秀戏剧创作成果的重要平台，是我国戏剧艺术领域最高规格、最高水平的艺术盛会。本届戏剧节荟萃23个省、直辖市和自治区的34台入选剧目和1台特邀剧目，涵盖京剧、秦腔、越剧、黄梅戏等15个戏曲剧种，以及话剧、音乐剧、儿童剧、芭蕾舞剧等戏剧艺术门类，流派纷呈、好戏连台，充分体现了戏剧艺术百花齐放、薪火相传。另外还有12部展演剧目将在温州参加演出。本届戏剧节将一批反映时代精神、展示地方特色的优秀戏剧剧目带到杭州，搬上中国戏剧节的舞台，全面展现近年来我国戏剧艺术传承与创新的优秀成果。

　　注入新思想、新理念，展示戏剧创作的新成果

　　本届戏剧节的举办是新思想、新理念下产生的新的戏剧成果的一次集中展示。入选剧目充分挖掘中华优秀传统文化的思想观念、人文精神、道德规范，在遵循戏曲美学精神和艺术规律的基础上，融入时代精神、现代理念，实现戏剧艺术的创造性转化与创新性发展。

　　剧目类型涵盖京剧、秦腔、越剧、黄梅戏、晋剧、广东粤剧、曲剧、台州乱弹、闽剧、扬剧、湘剧、花鼓戏、采茶戏、甬剧、藏戏等15个戏曲剧种以及话剧、音乐剧、儿童剧、芭蕾舞剧等，充分体现了艺术门类的多元性和“三并举”原则。以戏曲为例，既有现代戏，如越剧《钱塘里》《第一缕阳光》、湘剧《夫人如见》等，又有整理改编传统戏，如晋剧《庄周试妻》、秦腔《狸猫换太子》、京剧《摘星楼》等，还有新编历史剧，如黄梅戏《舞衣裳》、秦腔《昭君行》、京剧《纳土归宋》、闽剧《过崖记》等，让优秀传统文化焕发出新的时代光彩。

　　参演剧目内容丰富，有红色题材话剧《天算》《雾中灯塔》《林基路》《英雄儿女》、采茶戏《一个人的长征》、粤剧《抉择》；有展现当代英模感人事迹的音乐剧《绽放》，有聚焦海峡两岸一家亲的话剧《寻味》和表现民族大团结的话剧《澜沧水长》；有反映我国工业建设和新农村改革发展的话剧《炉火照天地》、越剧《第一缕阳光》、台州乱弹《我的芳林村》；有挖掘本土文化、展现地域特色的京剧《燕翼堂》、花鼓戏《夫子正传》、甬剧《柔石桥》、扬剧《郑板桥》、粤剧《三水女儿·红头巾》、藏剧《次仁拉姆》、话剧《苏堤春晓》等，还有深受少年儿童喜爱的《没头脑和不高兴》《少年的，莎士比亚奇旅》，可谓一剧一格，各美其美。

　　与此同时，经典作品的改编再现也是本届戏剧节的一大亮点。在入选的剧目中，话剧《雷雨》、曲剧《鲁镇》、芭蕾舞剧《白蛇传》、音乐剧《家》，这些作品或改编或重构，以不同的艺术表现形式再现经典的魅力，体现新时代戏剧工作者对中华优秀文化传承和创新的艺术自觉。

　　此外，本届戏剧节鼓励实验性、探索性的作品走向中国戏剧节的舞台，特邀浙江百越文化创意有限公司出品的环境式越剧《新龙门客栈》参加演出，以期为传统戏曲走向市场、拓宽生存空间提供参照。

　　搭建展示平台，充实戏剧人才队伍

　　戏剧是文化传承的重要载体，戏剧人才则是推动戏剧艺术发展的关键力量。参与本届戏剧节演出的演员不仅有各艺术门类、各戏曲剧种的领军人物、中国戏剧梅花奖和文华奖获得者，还有一批优秀青年演员，可谓名家新秀云集。除了为戏剧人才搭建舞台演出的展示平台，本届戏剧节还将延续优良传统，在办节的同时办班，开设“全国中青年戏剧骨干人才研习班”，支持杭州市拱墅区打造戏剧创作联盟基地，着力培养一批具有国际视野、创新精神和实践能力的戏剧人才，形成老、中、青相结合的梯次结构，为戏剧艺术的繁荣发展提供坚实的人才保障。

　　完善戏剧版图，构建健康的戏剧生态

　　戏剧生态是一个涵盖创作、演出、研究、教育等多领域的综合体系。中国戏剧节的举办目的就是要构建良好的戏剧生态，完善戏剧版图。参加本届戏剧节展演的有北京、天津、山西、辽宁、吉林、上海、江苏、安徽、浙江、福建、江西、山东、河南、湖北、湖南、广东、广西、四川、云南、西藏、陕西、宁夏、新疆23个省、自治区和直辖市，在演出单位的构成上，既有中直、省直剧院，也有巿级剧团；既有文化系统剧团，也有高等院校演出团体；既有国营院团，也有民营戏剧机构。还有两个来自边疆地区的戏剧院团。由此可见，新时代中国戏剧的蓬勃业态。

　　本届戏剧节在主场杭州演出的同时，还将在温州相继上演12部展演剧目，包含评剧、瓯剧、绍剧、婺剧、杭剧、楚剧、秦腔、豫剧、川剧各1部和话剧3部。进一步发挥地域联动的优势，扩大中国戏剧节的品牌影响力。

　　坚持问题导向，厘清发展思路

　　新时代的中国戏剧在取得成就的同时还存在一些问题。中国剧协作为行业领导者，承担着引领行业健康发展的重要任务。我们必须正视问题，求真务实。针对戏剧创作和院团管理中存在的问题，在本届戏剧节中，中国剧协将举办“新时代戏剧舞台美术创作”“全国戏剧院团管理新业态新模式”“新时代越剧创新发展”3场论坛，并邀请全国戏剧专家和艺术家出席，共同为中国戏剧的健康发展建言献策，推动戏剧事业的高质量发展。

　　第十八届中国戏剧节，我们在杭州等你来！（谢天一）