点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:传统文化创新表达激发审美共振
首页> 文娱频道> 资讯 > 正文

传统文化创新表达激发审美共振

来源:文汇报2024-04-07 09:52

  ■记者 卫中 实习生 郭凡熙

  从网络文学大IP《琅琊榜》走红荧屏开始,近年来《梦华录》《长风渡》《苍兰诀》等古装剧掀起一波波热潮,中国传统文化在荧屏与网络的流转中焕发出全新的活力。日前,在“网络视听赋能中华优秀传统文化‘两创’”主题论坛上,中国传媒大学教授张绍刚、北京电影学院文学系教授张巍以及爱奇艺副总裁钮继新等多位行业专家认为,网络视听创作正在促进传统文化创新发展的加速提质。

  古装剧蕴含的思想可以是现代的,而现实主义题材作品也可以展现传统文化的魅力。古装剧的成功范式,始终在于对传统文化的表达,以及将其与现代精神的结合。图为近期热播剧《与凤行》剧照。

  “穿古装”不能与“传统文化”简单地画等号

  《琅琊榜》以写意又不失真实的视听效果,给人浓郁的中国传统文化之美感;但在一定的历史故事背景中又处处充溢着现代人的思想理念。张绍刚认为传统文化并不是简单地与“穿古装”画上等号:“描述当下也可以有传统的精神,描述过去也可以有现代的意义。”

  古装剧蕴含的思想可以是现代的,而现实主义题材作品也可以展现传统文化的魅力。典型的例子如改编自关汉卿元曲《赵盼儿风月救风尘》的《梦华录》,在传统的古代女性智慧的故事基础上,融入了对个人出身不公的抗争以及依靠个人努力自强自立的现代意识。现实主义题材作品《人世间》以中国传统家庭伦理为内核,讲述的是小人物在大时代面前努力的故事,以及社会温情为个体带来的治愈,点点滴滴之间无不弥漫着中华传统美德。因此,张绍刚认为:“只要在历史、地理、人文、哲学这些方面有良好表达的影视剧作品,就能被称之为符合传统文化的作品。”

  对于如何让当下年轻人与传统文化产生共鸣的问题,张绍刚认为最重要的是找到正确的角度。比如致敬传统文化和家国情怀的古装剧《长风渡》中展现古籍里大户人家婚嫁的大婚场面,现象级爆款古偶剧《苍兰诀》中蕴含的32种非遗传统工艺等等。“能够受到大众喜爱与讨论正是因为审美共振——现实主义题材中蕴含传统文化,古装题材里也有对现实的折射,两者结合得越好才能将传统文化传播得更广。”张绍刚说。

  创作能与现代观众精神共鸣的女性形象

  优秀的影视作品想要收获观众的喜爱,往往需要同时兼顾传统文化的表达和新时代精神的展现,如新派历史短剧《显微镜下的大明之丝绢案》在视听的呈现以及改编的思路上,将古装传奇和古装正剧进行结合;古装武侠剧《一念关山》则展现东方美学和侠义精神。张巍认为:“从剧本创作开始更好地激活传统文化的生命力,是最关键的一步。”

  结合自己的教学经历,张巍提出在影视创作过程中:“应关注现代女性的独立和自强精神,以此为灵感创作出能引发共鸣的女性形象。”她观察到当下很多女学生在思想价值观上的共通性——做独立和自强的女性。在她们的影响和启发下,张巍认为要与女性进行精神上的沟通、联结,创作出能够引发共鸣的女性形象:“古装剧中的人物不是现代人,因为她们会遭遇当时的困境;但她们也不完全是古代人,因为其思想价值观和今时的女性是共通的。”

  有“文化浓度”的小成本精品可以赢在精气神

  投资很大、阵容很强的就是大古装剧吗?钮继新并不完全赞同:“其实最后决定一部剧能做多大的因素可能是隐性的,比如说剧中的文化浓度、高度、立意等等,或者能为观众萃取出新的视角。”

  从近年来一些影视剧的表现来看,投资巨大的作品未必部部成功,小成本的精品之作反而屡屡给人惊喜。例如此前的《御赐小仵作》《大宋少年志》等作品,或是以精致的剧情引人入胜,或是以昂扬志气打动人心,收获了良好的观众口碑。与之相较,不少声称投资巨大、阵容豪华的古装大片却折戟沉沙,观众并不为“硬件投入”埋单。

  古装剧的成功范式,始终在于对传统文化的表达,以及将其与现代精神的结合。此前推出过《天盛长歌》《夏至未至》《爱情公寓》《破事精英》《天才基本法》等多部为人熟知作品的钮继新对此颇有心得。回顾创作经验,他表示自己会在两个大框架下进行创作:“第一个是骨肉皮的层面,即无论是当代剧还是古装剧,故事的框架、立意,剧情、台词和服化道是否有传统文化的味道;第二个是精气神的层面,即中国人的底蕴或者中国人的传统文化,要如何做到让观众觉得既遥远又相通。”钮继新以综艺衍生剧《大王别慌张》举例:“故事讲述的是一群边缘‘小妖怪’,但最终落点是小人物在遇到困难时如何保持积极乐观。”

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 速度与未来!世界高铁大会看中国列车如何“领跑”

  • 中国科学院发布嫦娥六号月球样品系列研究成果

独家策划

推荐阅读
由于肉眼很难发现水污染的情况,洪水之后饮水需要特别注意,避免直接饮用自来水、山泉水、河水、湖水等。肖丹提醒,如果不适症状较为严重,出现持续高热、剧烈呕吐、严重腹泻、脱水、意识障碍等,或皮肤干燥、眼窝凹陷、少尿等情况,应及时就医。
2025-07-10 09:34
国家自然科学基金委员会近日发布消息,自然科学基金委制定重大非共识项目试点实施方案,将在2025年启动资助试点。自然科学基金委作为我国资助基础研究的主渠道,制定了一系列创新举措。
2025-07-10 09:33
嫦娥六号月球样品的相关研究成果,引起了国际学术界的高度关注。这1935.3克宝贵的月壤,使得月球样品研究进入“嫦娥时代”,开启了人类认识月球的新纪元,也为中国月球研究走向世界前列奠定了基础。 一年来,中国科学家们已经利用嫦娥六号月球样品取得许多科学突破。
2025-07-10 09:32
2024年嫦娥六号任务首次从南极-艾特肯盆地内部采回月球样品,为揭示该区域物质成因提供了直接证据。综合元素和矿物组成分析,南极-艾特肯盆地镁环物质主要为斜长石(63%~67%)和低钙辉石(25%~27%)组成的亚铁苏长岩。
2025-07-10 09:32
7月9日,在北京航天城,神舟十九号航天员蔡旭哲(中)、宋令东(右)、王浩泽在记者见面会上敬礼致意。 在神舟十九号乘组中,航天员王浩泽也是一位90后,更成为首位进驻空间站的女航天飞行工程师。
2025-07-10 09:30
随着科技创新与产业创新深度融合,人工智能技术助力建材行业向更智能、更绿色、更高端方向变革。“通过数字化转型,建材企业可基本实现研发设计数字化、生产运营一体化、客户服务敏捷化,提升决策效率、协同能力和服务水平,快速提升生产力和核心竞争力。
2025-07-09 09:40
记者8日从湖南省自然资源厅获悉,通过创新地质找矿理论,经过长期勘探,湖南省郴州市临武县鸡脚山矿区已探获超大型蚀变花岗岩型锂矿床,共提交锂矿石量4.9亿吨,氧化锂资源量131万吨。
2025-07-09 09:39
根据国家卫生健康委8日晚间发布的通知,今后“颈深淋巴管/结—静脉吻合术”将不得应用于阿尔茨海默病治疗。“颈深淋巴管/结—静脉吻合术”是将颈部深层淋巴管或淋巴结与邻近的静脉进行吻合的手术,近年来部分医疗机构将其用于治疗阿尔茨海默病,引发争议。
2025-07-09 09:39
国家发展改革委、工业和信息化部、国家能源局日前发布《关于开展零碳园区建设的通知》。支持企业对标标杆水平和先进水平,实施节能降碳改造和用能设备更新,鼓励企业建设极致能效工厂、零碳工厂。
2025-07-09 09:37
近日,中国科学院近代物理研究所科研人员依托兰州重离子加速器冷却储存环,精确测量了极缺中子原子核硅-22的质量,实验发现硅-22的质子数14是一个新幻数。
2025-07-09 09:35
国家自然科学基金委员会7日发布消息,自然科学基金委近日制定重大非共识项目试点实施方案,将在2025年启动资助试点。
2025-07-08 09:20
近日,由农业农村部南京农业机械化研究所联合有关单位研制的全自动水稻覆膜插秧技术装备在江苏省靖江市投入使用,开启了我国水稻覆膜插秧新模式。
2025-07-08 09:11
日前,全球领先的720V高压固态钠盐电池,在位于内蒙古自治区鄂尔多斯市达拉特旗的建亨奥能科技有限公司正式量产,标志着中国成为全球第三个实现固态钠盐电池商用量产的国家。
2025-07-08 09:10
从国家自然科学基金委员会获悉,该委日前制定了重大非共识项目试点实施方案,将在2025年启动资助试点。
2025-07-08 05:05
什么是聚乳酸材料,在取代传统石化基塑料材料方面又有着怎样的优势?本期院士科普,让我们跟随中国科学院院士陈学思,一起走进生物降解高分子材料——聚乳酸的奇妙世界。
2025-07-07 14:19
科技的力量正让农民从传统体力劳动者向掌控全局的智慧决策者转变。
2025-07-07 12:33
在未来数十年,熟练使用人工智能很可能成为大多数职业的必备技能,并深刻影响就业市场。作为经济土壤中的“超级肥料”,新技术既带来传统岗位的替代,更促进新兴产业发展,直接创造新的岗位需求。
2025-07-07 09:12
抽水蓄能机组主要由发电电动机和水泵水轮机组成,利用山上山下两个水库进行水能和电能相互转换。
2025-07-07 09:11
回溯歼—10飞机研制历程,从立项、首飞到定型,历经数十载,“三滴油”看起来微不足道,却更加说明创新需要点滴用心、长期耕耘。
2025-07-07 09:10
加载更多