点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:“中气”十足讲好中国故事
首页> 文娱频道> 资讯 > 正文

“中气”十足讲好中国故事

来源:人民日报2024-06-28 09:23

  中华文化海外传播对于提升中华文化世界影响力,展现好中国形象具有重要意义。讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,要从传播内容、传播方式、传播路径等方面着手,平衡好传统性与时代性的关系,提升讲故事的能力水平,从而更好推动中华文化“扬帆出海”。

  如果把时间的尺度拉长,我们可以清楚地看到,中华文化对外传播的脚步从未停歇。在古代,玄奘西行、鉴真东渡、郑和下西洋,见证着中外文化交流互鉴的生动实践。今天,我们讲好中国故事,要努力做到“音质”更佳、“中气”更足。

  讲好中国故事,首先要立足中国国情和中华民族发展史,注重传统性与时代性的有机结合,发出“音质”更佳的声音。国产动画电影《长安三万里》通过深入挖掘唐代的历史和文化,采用先进的动画技术和符合当代人的审美趣味,展现了历史人物在时代背景下的情感和抉择,让观众在欣赏动画的同时,有所思、有所得。《长安三万里》在海外观众中也收获不少好评。许多观众表示,影片不仅画面精美,而且故事感人、内涵丰富,通过影片,他们对中国的历史和传统文化有了更深入的认识。

  讲好中国故事,还要立足中华优秀传统文化,充分展现文化自信,发出“中气”十足的声音。刚刚闭幕的第三十届北京国际图书博览会上,5天时间达成中外版权贸易协议2100余项,其中少儿类图书居输出品类榜首。《小问号童谣绘本》《妈妈的剪影》等一批原创精品展示中华优秀传统文化,反映中华大地上生机勃勃的现实生活,引起很多国际出版人的兴趣。

  讲好中国故事,还需要重视以个人视角的国际传播模式,让更多个体的讲述生动直观地展现中华文化。去年底,我国主管部门公布了优化签证和提高入境旅游便利化的政策措施。在国外社交平台上,“China travel”(中国之旅)很快成为热门话题。一些外国旅游者来到中国后,发布了记录自己亲身经历的视频。视频中所展示的中国,传统与现代交融,充满生机和活力。不少外国网友看到视频后,感叹“比想象中的中国更有魅力!”

  当今世界,人类社会传播形态和传播方式正在不断变化。在互联网时代,个体也能够成为跨文化传播的主体,能够赋予跨文化信息以情感温度,具有独特的传播优势。普通人用自己的生活体验来讲述中国故事,呈现的是有个体风格、个人情感的鲜活故事,更易于让受众接受。

  新时代意味着新机遇。在国际传播场域,我们要挖掘“好故事”,还要坚持受众导向,因地制宜进行语码转换,会讲“好故事”;重视个体传播和情感共鸣,让故事背后的文化、思想、精神能够真正打动人。在一次次生动的阐释与讲述中,一个可信、可爱、可敬的中国,就会走进世界各国更多人的心中。

  (作者为中国人民大学国际文化交流学院教师 张 治)

[ 责编:杨帆 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 《为了民族解放与世界和平》主题展览面向公众开放

  • 第十七届中国国际现代化铁路技术装备展览会在京开幕

独家策划

推荐阅读
随着科技创新与产业创新深度融合,人工智能技术助力建材行业向更智能、更绿色、更高端方向变革。“通过数字化转型,建材企业可基本实现研发设计数字化、生产运营一体化、客户服务敏捷化,提升决策效率、协同能力和服务水平,快速提升生产力和核心竞争力。
2025-07-09 09:40
记者8日从湖南省自然资源厅获悉,通过创新地质找矿理论,经过长期勘探,湖南省郴州市临武县鸡脚山矿区已探获超大型蚀变花岗岩型锂矿床,共提交锂矿石量4.9亿吨,氧化锂资源量131万吨。
2025-07-09 09:39
根据国家卫生健康委8日晚间发布的通知,今后“颈深淋巴管/结—静脉吻合术”将不得应用于阿尔茨海默病治疗。“颈深淋巴管/结—静脉吻合术”是将颈部深层淋巴管或淋巴结与邻近的静脉进行吻合的手术,近年来部分医疗机构将其用于治疗阿尔茨海默病,引发争议。
2025-07-09 09:39
国家发展改革委、工业和信息化部、国家能源局日前发布《关于开展零碳园区建设的通知》。支持企业对标标杆水平和先进水平,实施节能降碳改造和用能设备更新,鼓励企业建设极致能效工厂、零碳工厂。
2025-07-09 09:37
近日,中国科学院近代物理研究所科研人员依托兰州重离子加速器冷却储存环,精确测量了极缺中子原子核硅-22的质量,实验发现硅-22的质子数14是一个新幻数。
2025-07-09 09:35
国家自然科学基金委员会7日发布消息,自然科学基金委近日制定重大非共识项目试点实施方案,将在2025年启动资助试点。
2025-07-08 09:20
近日,由农业农村部南京农业机械化研究所联合有关单位研制的全自动水稻覆膜插秧技术装备在江苏省靖江市投入使用,开启了我国水稻覆膜插秧新模式。
2025-07-08 09:11
日前,全球领先的720V高压固态钠盐电池,在位于内蒙古自治区鄂尔多斯市达拉特旗的建亨奥能科技有限公司正式量产,标志着中国成为全球第三个实现固态钠盐电池商用量产的国家。
2025-07-08 09:10
从国家自然科学基金委员会获悉,该委日前制定了重大非共识项目试点实施方案,将在2025年启动资助试点。
2025-07-08 05:05
什么是聚乳酸材料,在取代传统石化基塑料材料方面又有着怎样的优势?本期院士科普,让我们跟随中国科学院院士陈学思,一起走进生物降解高分子材料——聚乳酸的奇妙世界。
2025-07-07 14:19
科技的力量正让农民从传统体力劳动者向掌控全局的智慧决策者转变。
2025-07-07 12:33
在未来数十年,熟练使用人工智能很可能成为大多数职业的必备技能,并深刻影响就业市场。作为经济土壤中的“超级肥料”,新技术既带来传统岗位的替代,更促进新兴产业发展,直接创造新的岗位需求。
2025-07-07 09:12
抽水蓄能机组主要由发电电动机和水泵水轮机组成,利用山上山下两个水库进行水能和电能相互转换。
2025-07-07 09:11
回溯歼—10飞机研制历程,从立项、首飞到定型,历经数十载,“三滴油”看起来微不足道,却更加说明创新需要点滴用心、长期耕耘。
2025-07-07 09:10
从微小的夸克到浩瀚的宇宙,从生命的密码到自然的规律,科学这双“慧眼”不断重新定义着“可见”与“可知”的边界。从墓室中的真菌到实验室里的潜在新药,科学家用一套跨学科方法挖掘出这个隐藏在自然界的分子宝藏。
2025-07-07 09:08
在6日开幕的中国科协年会上,2025重大科学问题、工程技术难题和产业技术问题正式发布。这凝聚科技界智慧的30项问题、难题“锁定”了哪些前沿领域的核心赛道?其遴选标准蕴含着怎样的科学智慧?带着这些问题,记者专访了丛斌、邹冰松、王小云、陈坚四位院士。
2025-07-07 03:10
2025全球数字经济大会2日在北京开幕。除收录标准的优势外,东壁全球科技文献数据平台还根据中国科技界与教育界的习惯,对所收录期刊进行了学科分类。
2025-07-04 09:55
超材料是一类具有特殊性质的人造材料,而具有热辐射性能的超材料可以把多余的热量“打包”传递到外界,热辐射超材料可广泛应用于零能耗辐射冷却、建筑节能降温、航天热控等诸多重要领域。
2025-07-04 09:53
中国科学院院士、海南大学生物医学工程学院教授骆清铭团队成功绘制出了小鼠三维脑区和立体定位图谱
2025-07-04 09:52
加载更多