点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:“中气”十足讲好中国故事
首页> 文娱频道> 资讯 > 正文

“中气”十足讲好中国故事

来源:人民日报2024-06-28 09:23

  中华文化海外传播对于提升中华文化世界影响力,展现好中国形象具有重要意义。讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,要从传播内容、传播方式、传播路径等方面着手,平衡好传统性与时代性的关系,提升讲故事的能力水平,从而更好推动中华文化“扬帆出海”。

  如果把时间的尺度拉长,我们可以清楚地看到,中华文化对外传播的脚步从未停歇。在古代,玄奘西行、鉴真东渡、郑和下西洋,见证着中外文化交流互鉴的生动实践。今天,我们讲好中国故事,要努力做到“音质”更佳、“中气”更足。

  讲好中国故事,首先要立足中国国情和中华民族发展史,注重传统性与时代性的有机结合,发出“音质”更佳的声音。国产动画电影《长安三万里》通过深入挖掘唐代的历史和文化,采用先进的动画技术和符合当代人的审美趣味,展现了历史人物在时代背景下的情感和抉择,让观众在欣赏动画的同时,有所思、有所得。《长安三万里》在海外观众中也收获不少好评。许多观众表示,影片不仅画面精美,而且故事感人、内涵丰富,通过影片,他们对中国的历史和传统文化有了更深入的认识。

  讲好中国故事,还要立足中华优秀传统文化,充分展现文化自信,发出“中气”十足的声音。刚刚闭幕的第三十届北京国际图书博览会上,5天时间达成中外版权贸易协议2100余项,其中少儿类图书居输出品类榜首。《小问号童谣绘本》《妈妈的剪影》等一批原创精品展示中华优秀传统文化,反映中华大地上生机勃勃的现实生活,引起很多国际出版人的兴趣。

  讲好中国故事,还需要重视以个人视角的国际传播模式,让更多个体的讲述生动直观地展现中华文化。去年底,我国主管部门公布了优化签证和提高入境旅游便利化的政策措施。在国外社交平台上,“China travel”(中国之旅)很快成为热门话题。一些外国旅游者来到中国后,发布了记录自己亲身经历的视频。视频中所展示的中国,传统与现代交融,充满生机和活力。不少外国网友看到视频后,感叹“比想象中的中国更有魅力!”

  当今世界,人类社会传播形态和传播方式正在不断变化。在互联网时代,个体也能够成为跨文化传播的主体,能够赋予跨文化信息以情感温度,具有独特的传播优势。普通人用自己的生活体验来讲述中国故事,呈现的是有个体风格、个人情感的鲜活故事,更易于让受众接受。

  新时代意味着新机遇。在国际传播场域,我们要挖掘“好故事”,还要坚持受众导向,因地制宜进行语码转换,会讲“好故事”;重视个体传播和情感共鸣,让故事背后的文化、思想、精神能够真正打动人。在一次次生动的阐释与讲述中,一个可信、可爱、可敬的中国,就会走进世界各国更多人的心中。

  (作者为中国人民大学国际文化交流学院教师 张 治)

[ 责编:杨帆 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 2024海洋合作发展论坛在青岛开幕

  • 探洞研学欢乐多

独家策划

推荐阅读
据日前召开的全国农业科技工作会议消息:围绕建设农业强国战略需求,我国将谋划设立一批重点实验室、大科学装置,建设一批农业科学实验站和数据中心,大力发展新型研发机构,抓好国家农业高新技术产业示范区建设。
2024-10-25 09:16
钙钛矿太阳能电池作为一种新兴清洁能源,为光伏行业高质量发展注入了新动能。近日,北京大学联合国内外多个研究组,提出高密勒指数晶面相干生长提升钙钛矿太阳能电池性能的新策略。相关研究成果发表于《自然》。
2024-10-25 09:12
24日,国家航天局在北京举办实践十九号卫星载荷交付仪式。此次交付的实践十九号卫星搭载载荷包括主粮作物、经济作物、微生物航天育种载荷以及空间技术试验载荷等二十大类。
2024-10-25 09:08
“1公斤DNA便可以装下全世界数据。”日前,北京大学张成、钱珑联合研究团队与合作者提出了一种全新的并行“印刷”DNA存储策略,成功将信息打印在DNA分子之上,犹如在白纸上批量印刷信息。
2024-10-25 09:03
日前,国仪量子发布全球首个AI电子顺磁共振波谱仪,该系列产品不仅具备AI功能,还将关键核心指标——信噪比提至全球最高水平的10000:1,取得顺磁共振波谱学领域的重大突破。
2024-10-25 09:02
一项研究表明,自2001年以来,全球由森林火灾产生的二氧化碳排放量激增了60%。相关研究10月17日发表于《科学》。
2024-10-24 09:12
近日,中国科学院、国家航天局、中国载人航天工程办公室联合发布《国家空间科学中长期发展规划(2024—2050年)》(下称“规划”)。规划提出了中国有望取得突破的五大科学主题和17个优先发展方向。其中,在“宜居行星”主题中,太阳系考古、地外生命探寻等优先发展方向备受关注。
2024-10-24 09:17
免疫检查点阻断(ICB)是一种重要的癌症疗法,遗憾的是,该疗法应答率偏低——对少数产生应答的患者疗效显著,对大部分患者却难以奏效。因此,如何提高ICB治疗应答率成为癌症治疗的一个关键问题。
2024-10-24 09:11
近日,西北工业大学物理科学与技术学院教授臧渡洋团队成功制备出地球上最“长寿”气泡,在声悬浮条件下气泡保持时间可达23分36秒,且在被直径0.8毫米的热铜针穿透时,悬浮气泡仍能保持不破裂。
2024-10-24 09:10
近日,中国科学院新疆理化技术研究所(以下简称“新疆理化所”)发布了一项引人注目的研究成果:科研人员以地球玄武岩为原料模拟火星壤,并通过熔融拉丝技术,将其制备成连续模拟火星壤纤维。这意味着未来人类有望就地取材,建设火星基地。相关研究论文于日前发表于国际期刊《交叉科学》。
2024-10-24 09:08
科学技术的发展让人们获益,又带来一些问题和挑战。
2024-10-24 09:05
10月23日是今年的霜降节气。有人会问,“霜降”的霜从哪里“降”?是像雨和雪一样从天上降下来吗?二十四节气中,霜降与白露、寒露等都反映了气温下降带来的变化,露和霜又有什么区别?
2024-10-23 09:37
中国科学院南海海洋研究所(以下简称南海海洋所)研究员詹海刚团队与澳大利亚联邦科学与工业研究组织研究员冯明等合作,首次从全球尺度上揭示了涡旋在驱动海洋次表层热浪/冷浪事件中的关键作用,并指出涡旋会放大全球变暖对次表层极端温度的影响,加剧强热浪/冷浪的发生。近日,相关研究成果发表于《自然》。
2024-10-23 09:35
银线飞架,纵横神州。只用0.00526秒,就可以把青海的绿色能源输送到1500多公里之外的河南;一秒的输电量足够一个家庭使用两年……这就是神奇的特高压输电工程。
2024-10-23 09:29
随着科幻氛围日渐浓厚,我国科幻创作队伍和读者队伍都在迅猛增长,科幻作家的创作热情高涨,中国必将成为科幻文学创作的热土。
2024-10-23 09:22
近日,中国科学院、国家航天局、中国载人航天工程办公室联合发布《国家空间科学中长期发展规划(2024—2050年)》,规划部署了我国在空间科学研究领域拟突破的五大科学主题和17个优先发展方向。
2024-10-23 09:19
记者21日从中国科学技术大学先进技术研究院了解到,由该院孵化的中科永安(安徽)科技有限公司实施的新一代智能化环保型压缩空气泡沫高效灭火技术工程化研发项目,近日通过安徽省重大科技成果工程化研发项目验收。该技术通过优化泡沫生成与喷射系统,可应用于各类复杂火灾场景中高效灭火,尤其对锂电池灭火具有显著效果。
2024-10-22 11:09
近日,香港城市大学(以下简称港城大)成功研发出新型器件结构,可大幅提升钙钛矿太阳能电池的稳定性和效率,并简化生产工序、降低成本。研究显示,团队在改善二氧化锡层的氧空位缺陷后,器件的能源转化效率已超25%。
2024-10-22 11:09
记者21日从中国科学院国家天文台获悉,我国首个暗能量射电探测实验项目——天籁实验阵列,成功被平方公里阵(SKA)大射电天文台组织认证为SKA探路者项目,将为SKA提供新的科学探索机遇。
2024-10-22 11:08
科研工作不仅需要扎实的理论基础和实践能力,更需要坚定的理想信念和持之以恒的毅力。
2024-10-22 11:07
加载更多