点击右上角微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
■记者 宣晶
“东风”浩荡,应势而动。4月4日、5日,上海视觉艺术学院师生将携街舞剧场《借东风》亮相云间剧院,在“上海之春”刮起街舞创作“中国风”。虽取材于《三国演义》,但《借东风》并未复刻原著情节,而是聚焦“风”这一独具中华文化韵味的意象展开创作,探寻“逍遥忘我”“万物并育”的东方哲思。
此前,一组少年街舞选手“小孩哥”在国际大赛“炸场”,彰显了“中国风”街舞创作方向迎来“大好时光”。在《借东风》编导之一、上海视觉艺术学院流行舞蹈专业负责人,也是HHI世界街舞锦标赛精英级裁判的叶正看来:“中国街舞何尝不是赢在了‘借东风’——挖掘传统文化瑰宝,由表及里地展现中华文化的生命力。”
街舞在街头?不,在剧场也在云端
为何想到用街舞语言讲述三国故事?“‘诸葛借风’的经典桥段体现了天人合一的中式浪漫,更传递着源自中国古典美学的逍遥之感。”叶正表示,这种尽情肆意的精神状态,与舞者在音乐中进行身体想象时的忘我状态是相通的。
AI生成的“大手”意象抢占眼球,舞者散发的气场肆意张扬,让人生出“今夕是何年”的错觉。“我们不想单纯把历史典故用街舞的方式重新演绎一遍,而是要在音乐、氛围、情绪和能量上,寻找中国文化与街舞的沟通点。”叶正表示,《借东风》以感性的视角,传递着对个人命运的思考——时势交转,命中的“东风”或许近在眼前。
作为第23届中国上海国际艺术节“扶青计划”的委约作品,《借东风》于2024年金秋首演于上戏剧场。如今,该作将以全新姿态亮相“上海之春”舞台,主创团队不仅更新了舞段和结构,还增设与观众互动交流的环节。记者发现,以往街舞群舞表演采用大齐舞的编排方式,如今正在向着更“剧场”的创作方式延伸,并且借助互联网传播优势,迅速在“云端”聚集人气。将风之意境与街舞表达桥接在一起,《借东风》幻化出“风起”“风停”“风逆”“风顺”“风疾”“风徐”的六个诗意空间,通过不同风势转换来推进情感、叙事以及能量的变化。
舞台上,Hip-Hop(嘻哈舞)、Locking(锁舞)、House(豪斯舞)、Popping(机械舞)、Waacking(甩手舞)等“舶来品”舞种,与“云”“孤舟”“灯影”“月亮”等中式美学意象共融,形成东方与西方、古代与当下之间的连结。“在呈现上,我们运用舞蹈剧场的形式,刷新了‘街舞在街头’的传统观念。”编导之一、上海视觉艺术学院教师饶宇弘透露,在酣畅淋漓的激舞与细腻动人的抒情段落之间,还加入轻松诙谐的逗趣桥段,让观众感受街舞的多元魅力。记者获悉,这台别具一格的演出受邀参加澳门艺术节,将在更多场域展示中国街舞青年的创作才华与朝气活力。
“功夫街舞”燃爆海外只是刚刚开始
“中国‘小孩哥’燃爆国际大赛!”近日,在法国举行的Juste Debout世界总决赛中,10后选手符隽熙与宋皓铭以“功夫街舞”惊艳全场,最终闯进Hip-Hop项目四强。两人把拱手作揖、引颈豪饮等中华传统礼仪引入表演,使轻盈灵动的舞蹈律动与醉拳“形醉意不醉”的松弛表达水乳交融。在他们的多轮“斗舞”对决中,中国武术与街舞动作相得益彰,太极的刚柔并济、少林的力量爆发、咏春的力量控制让表演更具质感。“这些年来,街舞的中国本土化发展做得非常好。”在叶正看来,无论是“小孩哥”的醉拳拿高分,还是“变脸”手法惊艳国际赛场,都是“中国风”创作在今年春季的一次爆发。
在中国式“新街舞”顺势而起的同时,上海视觉艺术学院于2018年向教育部申请成立全国首个本科学位的“流行舞蹈(街舞)专业”,开启我国街舞高等教育的新篇章。“与街舞工作室相比,高校教学具有系统性、全面性和持续性。学生练好锁舞和豪斯,加强四肢的灵活性、协调性,这些只是搞定了街舞‘基本盘’。而修习中国舞、民族舞、现代舞等舞种,学习艺术史等文艺理论知识,才有可能成为高层次舞蹈表演、创编和管理人才。”饶宇弘告诉记者,师生共同参与《借东风》艺术创作,就是流行舞蹈专业一次宝贵的教学实践,希望一步一个脚印踏实走下去,让全世界看到中国街舞独特的艺术表达方式和身体想象空间。
《文汇报》 (2025年3月27日 05版)