点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:文化观察:出海微短剧如何摆脱“低级感”?
首页> 文娱频道> 资讯 > 正文

文化观察:出海微短剧如何摆脱“低级感”?

来源:中国新闻网2025-09-04 09:48

  十集内经历多次重生和身份反转,江南面馆变身意大利餐厅……当微短剧出海一味追求“爽点”,文化内涵正在流失,内容“低级感”的质疑也逐渐浮现——套路化剧情、浮夸表演、过度商业化等问题,正成为制约微短剧出海的瓶颈。

  从“流量取胜”到“质量取胜”,微短剧出海如何摆脱“低级感”?在出海热潮下,微短剧迫切需要注入一些冷思考。

  微短剧出海热背后的浙江现象

  在全球文化消费升级与数字传播提速的背景下,微短剧作为文化“新三样”的重要组成部分,正成为中国对外文化交流传播的“新名片”。近年来,微短剧市场规模呈现爆发式增长,2024年首次突破500亿元大关。

  在这股浪潮中,浙江凭借独特的产业优势脱颖而出。

  目前,浙江的微短剧承制机构数量、平台规模和生产能力均稳居全国前列。从横店、象山等老牌影视基地,到杭州市余杭区、衢州市衢江区、湖州市南浔区、临海市等新兴区域,浙江已形成完整的微短剧产业链。

  以横店为例,这里已成立竖屏剧运营中心,改造落地近千个专供微短剧拍摄的场景。

  数据显示,今年1月至7月,横店已接待超过2300个竖屏微短剧剧组,预计全年接待剧组数量将突破4000个。

  而今,浙江制造的微短剧作品正风靡东南亚、欧美、中东等地,不断“圈粉”世界。

  三重失衡导致“低级感”争议

  然而,随着出海微短剧数量与收益双双攀升,内容“低级感”的质疑也逐渐浮现。业内专家指出,这种“低级感”主要源于三重失衡。

  商业性与艺术性的失衡首当其冲。付费点播模式促使制作方优先选择市场验证过的“爆款”套路,导致豪门恩怨、逆袭复仇等题材扎堆出现。

  全球化与本土化的失衡同样突出。为降低“文化折扣”,一些制作团队简单剔除中国元素,使作品失去文化根基,既丧失文化特色,又未能真正融入目标市场。

  技术赋能与内容创新的失衡也不容忽视。先进的虚拟拍摄、AI翻译等技术本应助力内容创作,但部分团队过度依赖技术手段,导致AI生成剧本情节雷同,算法剪辑破坏叙事节奏,过度美颜造成演员表情失真。

  微短剧创作需要注入冷思考

  近日,微短剧出海创作基地建设论证会在横店召开。该会议聚焦微短剧出海创作的堵点难点,以横店影视文化产业集聚区为样本,探讨推动微短剧出海创作的新举措,拓展文化交流新赛道,打造微短剧内容创作出海基地。

  “微短剧创作应朝着‘向上提质、向下扎根、向外拓展’三大方向推进。”国家广电总局网络视听司副司长杨铮在论证会上建议微短剧向外拓展,把握海外蓝海市场机遇,推动本土化表达与全球化传播相平衡,提升中国故事的国际触达力。

  诚然,微短剧出海不能止于“文化快餐”。

  浙江工商大学旅游与城乡规划学院教授管婧婧认为:“微短剧是很好的文化传播平台,应该深度挖掘中华文化精髓,结合海外受众喜好,以本土化表达融入微短剧剧情与场景。”

  她指出,微短剧的低俗化会导致海外传播中,外国观众对中国文化的误会,所以需要尽力避免,“建议通过提升创作团队素养,强化政府监管与平台审核,建立黑名单机制,能比较有效地从源头杜绝低俗内容创作与传播。”

  “短剧虽短,但绝不能浅。真正有价值的微短剧,应该能够在短时叙事中捕捉生活的真实温度、文化的深层力量。”中国美术学院电影学院常务副院长、导演刘智海认为,这种“低级感”不仅削弱了艺术本身的力量,也使得中国故事在国际市场上容易被刻板化、标签化。

  面对挑战,浙江正在积极探索微短剧出海的新路径。横店微短剧出海创作基地的建设只是一个开始。浙江各地正在通过政策引导、产业扶持和人才培养等多方面举措,推动微短剧行业高质量发展。

  在创作理念上,刘智海建议树立文化自信,把微短剧当作承载中国经验和东方叙事的窗口。他建议创作者回到人民与生活,从当代中国市井、村落、校园中寻找故事,让世界看到一个立体真实的中国。

  与此同时,产学研协同机制的建设也要提上日程。刘智海建议高校与产业携手,既保持艺术探索,又推动作品规模化、平台化,为微短剧出海提供持续动力。(林波)

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 深中通道西人工岛开放观光

  • 科技点亮“敬老月”

独家策划

推荐阅读
记者从在山东东营市召开的2025中日韩澳候鸟保护工作组会议上获悉:我国鸟类保护工作取得显著成效,白鹤、青头潜鸭、黑嘴鸥、中华凤头燕鸥、朱鹮等多个濒危物种种群数量实现稳定增长,2024年、2025年同步监测越冬水鸟数量连创历史调查监测新高。我国连续6年开展“清风行动”,相关违法案件数量和违法犯罪人员数量明显下降,鸟类等野生动植物非法贸易蔓延势头得到有效遏制。
2025-10-24 10:21
光明日报银川10月23日电 记者张文攀从宁夏林业和草原局获悉,多年来,宁夏始终把防沙治沙作为荒漠化防治的重点工作,荒漠化和沙化土地连续25年实现“双缩减”,率先在全国实现了“绿进沙退”的历史性转变。
2025-10-24 09:57
光明日报海口10月23日电 记者王晓樱、通讯员张阳日前从海南大学获悉,该校热带油茶研究团队在海南五指山热带雨林进行油茶种质资源收集时,发现油茶新物种——五指山油茶。研究团队进一步通过形态学比对和叶绿体基因组系统进化分析,确认这次发现的油茶为独立物种。
2025-10-24 09:55
自半导体产业诞生以来,光刻技术始终发挥着关键作用,是推动集成电路芯片制程工艺持续微缩的核心驱动力之一。彭海琳告诉记者,在芯片制造的光刻流程中,“显影”是决定图案成败的核心一步。
2025-10-24 09:54
23日22时30分,我国在文昌航天发射场使用长征五号运载火箭,成功将通信技术试验卫星二十号发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务获得圆满成功。
2025-10-24 09:52
从自动化生产线到智能机器人,从大数据分析到物联网技术,从节能改造到绿色转型……当前,我国制造业进入一个更加高端化、智能化、绿色化的制造新时代。其中,推动制造业高端化、智能化、绿色化,有利于持续增强制造业核心竞争力,推动质量提升和品牌建设,不断引领产业向中高端跃升。
2025-10-24 09:51
工业和信息化部近日印发通知,部署开展城域“毫秒用算”专项行动。
2025-10-23 10:31
近日,以“先进制造”为主题的第138届广交会第一期落下帷幕。截至10月19日,境外采购商线下到会人数超15.79万人,环比增长6.3%。
2025-10-23 10:27
日前,大连理工大学科研团队研发的无人机蒙皮超薄一体化集成射频传感器挂飞成功,这标志着我国曲面天线全3D打印技术向实装应用迈出了重要一步。
2025-10-23 10:26
研究团队首次在原子尺度揭示了冰在二维下独特的“织网式”结晶过程。该成果日前发表于国际学术期刊《自然·通讯》。
2025-10-23 10:24
据农情调度,截至10月21日,全国秋粮收获近八成。
2025-10-23 10:23
科研和产业像“两张皮”,中间缺了能把成果“送上门”的人。
2025-10-22 10:17
由美国斯坦福医学院、英国莫菲尔德眼科医院、德国波恩大学等多家国际科研机构组成的团队,开发出一款视网膜下无线微芯片,成功帮助晚期老年性黄斑变性患者恢复了视力。
2025-10-22 10:15
为深切缅怀杨振宁先生,位于清华大学图书馆老馆219室的杨振宁书屋日前正式开放,与其同步启用的杨振宁档案资料库专题网站也面向全球上线发布。
2025-10-22 10:09
中国科学家研究发现,含利福特尼唑的三联方案,让幽门螺杆菌治疗有望重新回归更简便的三联方案时代,为全球幽门螺杆菌感染者带来了全新的治疗选择。
2025-10-22 10:06
10月21日,在上海淀山湖畔举办的“2025年全国青少年智能无人系统应用大赛”发布获奖名单。
2025-10-22 10:04
10月20日,记者从中国工程物理研究院北京高压科学研究中心了解到,该中心联合广东省科学院组成的研究团队,日前在广东省肇庆市德庆县发现了一处小行星撞击形成的地质遗迹——金林陨石坑。
2025-10-21 09:49
美国西雅图华盛顿大学的Grace Hendricks和同事证明,一种mRNA版本的新冠纳米颗粒疫苗在小鼠体内产生的免疫反应是标准mRNA疫苗的28倍。
2025-10-21 09:42
10月17日,中国科学院国家天文台举办“用于太阳磁场精确测量的中红外观测系统”(AIMS)研制总结暨未来科学规划研讨会。”
2025-10-21 09:39
单日就可最多烘干稻谷5000吨。
2025-10-21 09:28
加载更多