点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:一纸侨批,照见山海不隔的中国心
首页> 文娱频道> 资讯 > 正文

一纸侨批,照见山海不隔的中国心

来源:《人民日报海外版》2026-05-22 07:23

  记者 李晓宏 彭训文 严 瑜 李嘉宝

  最近,一部潮汕方言的小成本影片《给阿嬷的情书》悄然破圈,好评如潮。

  这是一个跨越山海、诠释情义的故事:在南洋,一位素昧平生的异乡女子通过一封封侨批,以一己之力托举起中泰两个家庭。

  影片落幕,片尾字幕缓缓升起,泛黄纸页上手写的批文一封封浮现……全场寂静,观众久久不愿起身。

  在潮汕及闽南地区,人们把“信”称为“批”。侨批,也称“银信”“番批”,是海外侨胞通过民间渠道以及邮政、金融机构寄回家乡的书信及汇款凭证。

  它诞生于生存压力:历史上,东南沿海一度生计凋敝,“过番”不是选择,而是活路。可彼时南洋一些偏远地方无银行、无邮局——于是,“水客”“批局”诞生,他们携带信袋,翻山送信入户……

  侨批记录了先辈下南洋的艰辛,讲述着浓厚的家国情怀。2013年,侨批档案凭借其独特的历史价值与文化意义,入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。

  一纸薄笺载思念,寥寥墨痕存风骨——

  纸短情长,被誉为“侨史敦煌”

  “江海万里,心中念你,便不觉遥远。”

  “暹罗虽远,心有所寄,身若比邻,切要平安,即为团圆。”

  电影《给阿嬷的情书》中,主人公们的往来信件,十分打动人心。

  求写它们的人,或许正踩着三轮车穿行南洋暴雨中,裤管湿透结盐霜;或许刚在橡胶林里割完胶乳,手指裂口渗血;又或许刚在码头对抗欺压侨工的包工头——

  据《汕头海关志》记载,仅1864至1911年这47年间,潮汕地区便有约294万人渡海南下。

  彼时,金融邮政体系残缺,音讯隔绝、汇款无门。许多侨民识字不多,提笔写信更是奢望。

  困局之下,一条民间自发的银信递送体系逐渐形成。起初,侨民往来寄递银信,依靠奔走南洋与故土之间的“水客”,他们跨海跋涉,凭信义捎带家书钱款。随着侨民增多、业务扩张,海内外专业批局(银信局)兴起。1880年,由福建漳州角美商人郭有品创办的“天一批郊”,是史料记载中国最早的民间国际邮政机构。

  据饶宗颐纂修的《潮州志》记载,1946年潮汕地区批局达131家,形成收批、中转、核验、分发的成熟体系。在此过程中,“写批人”应运而生,他们帮助侨胞斟酌字句、誊写家书;“批脚”(送批人)穿行阡陌乡野、翻山越岭派送银信。

  侨批是许多侨乡家庭赖以存续的纽带,也是海外游子安放乡愁的精神归处。影片中,郑木生孤身漂泊南洋,辛苦劳作,省吃俭用,将血汗钱悉数寄回故土,自己却清贫度日,至死未归,便是无数“下南洋”先辈的缩影。

  伴随现代金融体系普及、邮政通讯技术迭代,传统批局日渐式微。1979年,侨批业务正式归口中国银行,民营侨批业务逐渐退出历史舞台。

  一纸薄笺载思念,寥寥墨痕存风骨。作为民间一手原始档案,侨批翔实记录侨胞创业轨迹、各国风土民俗,被誉为“侨史敦煌”,是研究近代移民史、金融史、社会史的鲜活样本。

  把最苦的日子留给自己,把最深的牵挂寄回故土——

  写下对家人、对家乡、对祖国的千金情义

  为了生计,一代代人登上“红头船”,告别父母妻儿,冒死“过番”。修铁路、割橡胶、挖矿山、踩三轮……他们把最苦的日子留给自己,把最深的牵挂寄回故土。

  侨批里,承载着养家的担当。

  撑起家人的生计,是侨批诞生之初最质朴、最重要的使命。《潮州志》记载,“潮人仰赖批款为生者,几占全人口十之四五”。

  汕头侨批文物馆馆藏最久远的一封侨批,是清光绪七年叶和仁寄给母亲的家书。叶和仁安慰母亲“万望吾亲宽心自解,勿以儿念念在心也”之余,他专门嘱咐妻子“洋银弍大元,以为母亲买肉之赀”。朴素的言辞之下,是对家人深切的惦念。

  侨批里,蕴藏着济乡的深情。

  “孤舟一系故园心”。无论富裕还是清贫,华侨对故土的牵念一脉相承,捐资建桥、修路、办学,不求回报。电影《给阿嬷的情书》编剧、导演蓝鸿春分享过这样一个故事,在马来西亚吉旦岛,有一座华人村落,乡亲们的祖籍均为广东汕头澄海。改革开放初期,老村长回到阔别多年的故土,看到进村之路满是泥泞、车辆难行,心中十分酸楚。他并非富商巨贾,却在回到吉旦岛后毅然召集乡亲集资,为家乡修通了第一条柏油路。这样的故事,在侨乡比比皆是。

  侨批里,熔铸着报国的热血。

  华侨最重要的特点就是爱国、爱乡、爱自己的家人。回望历史,无论是烽火岁月里捐资捐物,还是和平年代投身家乡建设,华侨的心始终与祖国紧紧相连。

  汕头侨批文物馆珍藏着一封1938年的特殊“回批”仿制件——周恩来、叶剑英等联合致澄海籍旅泰青年侨领苏君谦等3人的回批,确认收到他们为支援延安抗日军政大学办学的经费,对他们的爱国热忱表示“殊堪钦敬”。

  在新中国建设、改革开放等时期,侨批同样记录下华侨渴望回国立业的壮志、勉励家人投身国家建设的希冀、与外国友人分享家乡巨变的自豪与欣喜。

  从养家,到济乡,再到报国——侨批的墨迹,由家书升华为史诗,由乡情淬炼成大义。它沉默如批纸,却分外铿锵有力。

  那一束穿越山海的光,始终明亮如初——

  它写着过去,照亮着未来

  饰演老年阿嬷的演员吴少卿,兄长曾赴南洋务工,家族亲历过侨批往来的历史。这种切身的经历,使她能够快速进入角色。

  侨批之所以动人,正因它早已超越文献价值,成为一种文化基因、情感密码、精神印记:

  它诉说家国同构——辛亥革命时,“慷慨助饷,多为华侨”;抗战烽火中,许多侨批带着“勿忘国耻”“同胞快醒”“还我河山”等字样。

  水客背篓压弯脊梁,却从不私拆一封批。“没有信用,就没有侨批”,一句话道尽中华伦理坚硬的内核。

  侨批闪耀进取之光——下南洋不是远行,是把命抵押给未知。侨胞谋生、创业,把思念融进汇款单上那一个个沉甸甸的数字里。

  这一纸侨批,是琥珀,封存着朴素的中国式深情;更是火光,映照出坚韧的民族精神。

  山海可越,血脉永续。侨批未老,它只是换了一种方式,化作千千万万侨胞参与祖(籍)国发展建设的热忱与担当。

  无论走得多远,根脉从未断;无论时代如何奔涌,那一束穿越山海的光,始终明亮如初。

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文()

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 日/周
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 我国成功发射探源计划探路者卫星

  • “神州北极”漠河“找北游”升温

独家策划

推荐阅读
绿色算力既是数字基础设施建设的重要方向,也是清洁能源优势转化为发展动能的现实路径。当前,人工智能技术加快迭代,算力在科技创新和产业升级中的基础作用日益凸显,持续增长的计算需求对电力保障能力和能源利用效率提出了更高要求。
2026-11-12 01:30
把两根绳子接起来量一量,总长就出来了,不必先把两段长度换算成数字再相加。模拟计算走的是这条路:不把问题拆成一条条指令,而是让物理规律直接给出结果。北京大学人工智能研究院孙仲团队牵头,联合意大利米兰理工大学、IBM苏黎世研究院和美国一家公司的研究人员,为正在升温的模拟计算研究提出“现代模拟计算”统一框架。相关论文于近日发表。
2026-11-12 01:30
眼下,重庆市彭水苗族土家族自治县的红薯正值采挖时节,一辆辆轻型卡车在通往种植基地的“产业路”上穿梭,将收获的鲜薯运送到县工业园的重庆乐薯农业有限公司,经过严格的品质检测、清洁和一系列加工程序后,便成了人们常见的红薯淀粉。
2026-11-12 02:05
11月10日,记者从山东省泰安市人民政府新闻办举行的发布会获悉,泰安将科学有序、免费开放部分泰山景区等场地,为国内外机器人企业、科研机构提供实景训练测试条件,同时统筹做好场景供需对接、数据算力支撑、落地服务保障等,推动泰安新型工业化强市建设。
2026-11-12 02:05
当前,全球新一轮科技革命和产业变革加速演进,以生成式人工智能为代表的通用目的技术正从生产端加速向消费端传导。餐饮住宿、文旅出行、养老照护、教育培训、家政美容等服务消费,直接关系到千家万户的日常生活品质。推动人工智能在服务领域深度应用,让前沿技术成果惠及更多消费者,已成为各国促进消费、提升服务业竞争力的共同关注点。
2026-11-12 02:15
全透明光伏发电玻璃可使玻璃幕墙建筑成为分布式光伏电站;新一代柔性太阳能电池阵,能为中国空间站提供电力保障。下一步,我们要高水平推进“中国碳谷”建设,形成创新合力,打通基础研究、技术攻关、产业孵化和品牌塑造全链条。
2026-11-11 09:27
国家卫生健康委、国家医保局、国家中医药局、国家疾控局共同制定印发《关于进一步做好创新药安全合理配备使用工作的通知》,满足群众多元化用药需求,提高疾病治疗效果,保障医疗质量安全。
2026-11-11 01:45
培育和发展新质生产力急需高质量创新人才。高校的独特之处,在于教育、科技、人才要素集聚,它处在科技第一生产力、人才第一资源、创新第一动力的结合点上,也承担着将三者统合起来的制度功能。
2026-11-11 01:45
与其说是AI解出了难题,不如说是人类在AI的协助下拓展了边界。这带来的不仅是解题速度的提升,更是一场深刻的科研范式之变。
2026-11-11 01:45
主动对接国家西部战略和甘肃现代产业体系建设
2026-11-11 01:45
“把技术真正用到生产线上,把产品的附加值提上去,为三峡库区的发展出一份力。”11月7日,重庆三峡医药高等专科学校青年教师黎春红,在重庆国际人才交流大会第四届重庆三峡人才节开幕式上的发言,道出了扎根库区青年人才的共同心声。
2026-11-11 01:45
2026文化科技产业发展论坛9日在湖南长沙开幕,在论坛现场,2026文化科技融合十大典型案例以及20个创新案例发布。
2026-11-10 01:40
访客随手拿起一张,掏出手机或用现场扫码器扫一扫二维码,技术亮点、应用场景、项目负责人信息等全部跃然眼前。厚重的专利卷宗、深奥的学术论文,就这样化作产业人士可以快速读懂的内容。
2026-11-10 01:40
镜头这边,是华东政法大学研支团的黄祖维、常秩豪、杨朗;镜头那头,是云南普洱景东华政附属三合麦地小学的小学生,和新疆喀什巴楚县第二中学的初高中生。500多个孩子,隔着屏幕看进博。这是华政研支团连续第五年开展“云端看进博”,3位讲师刚结束一年支教,曾站在这两处山乡讲台,如今是进博会的“小叶子”。
2026-11-10 02:00
事实上,这并不是镜片行业一次偶然的“乱”。这背后,是标准的缺失与监管模糊地带的长久存在。眼镜虽小,却关乎几亿人的明亮“视”界。近视防控镜片行业信任的“标尺”,不仅应尽快立起来,更要立得牢。
2026-11-10 01:40
那时,一封薄薄的书信从江苏昆山寄到钱七虎手中,寄信人叫李珍珍,一个还在读中学的女孩。她不是钱七虎的亲孙女,而是他在家乡昆山资助的第一个孩子。
2026-11-10 01:40
11月10日,第九届进博会将落下帷幕。25年前的11月10日,多哈的一声木槌宣告中国加入世界贸易组织。25年前,中国拥抱世界市场;25年后,世界共享中国市场。这个特殊的日子,标注出中国与世界关系的深刻变迁。
2026-11-10 02:00
美国国家航空航天局(NASA)近日确认,“尼尔·格雷尔斯·斯威夫特天文台”(以下简称“雨燕”)已于美国东部时间11月4日7时39分(北京时间4日20时39分),在印度尼西亚北苏门答腊地区上空再入地球大气层。NASA表示,10月20日,“雨燕”的轨道高度已下降至约275公里,无法再稳定维持科学观测所需的姿态,任务团队随后结束了其运行。
2026-11-09 10:11
携程研究院分析师方泽茜也用“花香自有蝶飞来”作出注解——入境“科技游”火热,正是中国制造与科技创新能力向外溢出,落到旅游消费的直接体现。在方泽茜看来,“科技游”为青少年搭建起连接知识与兴趣的桥梁,“社交打卡+文化沉浸”的科技场景,精准契合他们的偏好。
2026-11-09 10:11
大型邮轮被誉为造船工业“皇冠上的明珠”。继2023年11月“爱达·魔都号”华丽亮相,11月6日,第二艘国产大型邮轮“爱达·花城号”在上海交付,船型体量更大,配套设备更先进,船体也更加秀美。
2026-11-09 10:11
加载更多