点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:与古为新,中国神话走向世界
首页> 文娱频道> 资讯 > 正文

与古为新,中国神话走向世界

来源:人民日报海外版2026-08-31 10:11

  “八仙”踏浪过海,“钟馗”驭虎登场。

  近期,动画电影《八仙!》启动海外发行,八仙过海的古老传说走进北美、东南亚院线。游戏《黑神话:钟馗》超长实机演示发布,骑乘猛虎的钟馗形象引发全球玩家热议。一影一游,来自中国神话的两组人物,在短短两周内接连亮相。

  从风靡世界的“悟空”“哪吒”,到重回视野的“八仙”“钟馗”……近年来,那些活跃在戏曲诗文里、百姓口口相传的神话故事,借助电影、游戏等流行艺术形式进行当代诠释,打动着全球不同年龄、不同圈层的受众。

  对传统故事新编新讲,是中国文艺创作的一大传统。比如,鲁迅的《故事新编》便用八篇小说对神话和历史人物进行创新演绎。“只取一点因由,随意点染”的创作理念,道出了故事新编的真谛:立足传统,重构经典,注入新的时代价值。

  古为今用、推陈出新的创作传统一直赓续至今。值得关注的是,近两年,创作者的视野不断下沉,开始从“西游”“封神”等“顶流”IP,转向更细微的角落、更小众的人物。

  这一创作趋势,恰恰印证了中华文脉底蕴深厚,是文艺创作取之不尽的源头活水。创作者持续深耕传统文化沃壤、拓展故事新编的题材和表达边界,正是源于对中华文化的高度自信。

  题材视角的突破,更彰显了当代创作者敢破敢立的精神。他们坚信,只要深耕内核、讲好故事、讲出新意,那些鲜为人知的神话传说,同样能出圈出彩。

  《八仙!》的创作便是巧辟蹊径,不讲八仙成仙后的逍遥,只讲成仙前的凡人故事。影片中,八仙行侠仗义、智斗神仙,“不问得失,只认对错”,恰是这份普世情感,引发海内外观众共情共鸣。

  《黑神话:钟馗》的布局,则是国产游戏创作的一次新探索。深耕“西游”多年,很多人发问,为何不开发《黑神话:悟空》续集?创作团队坚持“不拘定法,从零开始”,“我们更想先做一款‘黑神话’的新作——新的英雄,新的玩法,新的视觉,新的技术,新的故事”。

  放眼当下,中国创作者的视野愈发开阔,胸怀愈发博大。拍电影,不仅是给中国人看;做游戏,也不只是服务本土玩家。《八仙!》的“出海”考量不同文化背景观众偏好,选择制作译制配音版本,根据故事内核重新定海外片名。《黑神话:钟馗》的制作着力提升战斗交互可信度,提高剧情脉络接受度,探索用核心主题吸引不同玩家。

  故事底色是鲜明的中国特色、中国风格、中国气派,内核却是人类共通的情感:对正义的追求、对道义的坚守、对善意的传递,这构成了中国神话不断破圈、走向全球的内在逻辑。

  “黑神话”系列游戏视频号的评论区里,有一条高赞留言格外动人——

  “钟馗在灵璧的画里待了上千年,如今一转身,走进了《黑神话:钟馗》。对别人来说是新游戏,对我们灵璧人来说,倒像是一位老乡要去闯世界了。”

  古人以神话寄情志、传风骨,今人以文艺的创新创造续文脉、扬精神。在新时代文艺蓬勃发展的热潮中,中国神话定将走向更辽阔的天地。

  (据新华社电 记者邢 拓)

[ 责编:张晓荣 ]
阅读剩余全文()

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 日/周
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 中共中央举行新闻发布会 介绍和解读党的二十届五中全会精神

  • 天津市北辰区双口镇中河头村是天津第一个农村党支部——中共西北乡农民支部的诞生地,也是天津早期革命活动家安幸生烈士的家乡。

独家策划

推荐阅读
记者詹媛29日从中国汽车工程学会了解到,该学会日前发布了《2027年度中国汽车十大技术趋势》。这份凝聚共识的行业“风向标”提示,明年,汽车的电池会更强、芯片更自主、“硬科技”使用更多,且能减少堵车。
2026-10-30 09:51
如果说户外运动项目是产业发展的根系,选对项目之后还要让它根往深里扎,让项目发展的更有质量。户外运动产业的高质量发展,体现于一个个鲜活的户外运动项目及项目产业的健康成长,根深方能叶茂,户外运动产业才能行稳致远。
2026-10-30 09:49
生态环境部29日公布的全国地表水环境质量状况显示,今年1月至9月,全国地表水Ⅰ至Ⅲ类水质比例为86.1%,同比上升1.7个百分点;劣Ⅴ类水质比例为0.8%,同比下降0.4个百分点。
2026-10-30 09:50
脑膜边界的免疫细胞还会“监控”蛋白清除过程,并促成免疫耐受反应,避免免疫系统误伤大脑自身组织。在正常生理状态下,这一多通路清除系统与蛋白生成之间保持动态平衡。在此背景下,恢复或增强脑内蛋白清除通路的功能成为值得关注的方向。
2026-10-30 09:59
深秋的陕北,天高云淡。记者走进陕西省榆林市佳县方塌镇圪崂湾村现代农业示范园,联排的大棚在黄土高原的沟峁间依次排开。棚内葡萄藤上挂满沉甸甸的果实,工人们正忙着采摘、分选、打包。
2026-10-30 09:56
北京大学地球与空间科学学院教授江大勇领衔的三叠纪国际合作研究团队与贵州省地质博物馆合作,在贵州关岭三叠纪晚期地层中发现两栖类新物种海异螈。
2026-10-30 09:50
“数字乡村是乡村振兴的战略方向,是建设网络强国、农业强国的重要内容。”中国工程院院士、国家农业信息化工程技术研究中心主任赵春江表示。“十五五”时期数字乡村怎么建?记者就此采访了相关专家,梳理数字乡村建设的发力方向。
2026-10-29 09:56
突然口角歪斜、一侧肢体无力、说话含混,或眩晕、行走不稳、视物异常,都可能是脑卒中的信号。赵文博提醒,等待症状自行缓解、未拨打120而自行送医、仅凭血压高低判断是否发生卒中,以及忽视不典型症状,都是脑卒中急救的常见误区。
2026-10-29 09:58
在创新决策方面,应发挥企业洞悉市场需求、产业需求的优势,研判未来产业走势,强化关键问题凝练,让企业当好“出题者”。构建以科技领军企业为牵引、大中小企业融通共生的创新生态,打造高水平产业集群,是驱动引领未来产业高质量发展的基石。
2026-10-29 09:52
一边是批量产出的“成果”,一边是说“不”的数学界。这场“冲突”让人不得不追问:数学真正在意的究竟是答案还是过程?一份通过了验证却无人能道出所以然的证明,算不算数学的收获?AI闯入数学,二者之间是取代、叠加,还是互相成全?
2026-10-29 09:51
近年来,不少资源型地区加快转型步伐,因地制宜探索利用型修复新模式,对资源开发中形成的退化土地、废弃矿坑、污染水体展开系统治理。
2026-10-29 09:44
10月26日,国家药监局批准全球首个活化凝血因子XI(FXI)抑制剂阿舒克森片(商品名:舒华博)上市,用于降低缺血性卒中或高风险短暂性脑缺血发作(TIA,又称“小中风”)成人患者的卒中风险,不包括心源性栓塞型卒中患者。
2026-10-28 10:18
超市里的肉,颜色看着挺好,但它真的新鲜吗?答案远非肉眼能及。
2026-10-28 10:05
算法依赖云端数据,也把隐私风险从个人终端延伸到平台和云端,成为无法回避的公共议题。分层定价应遵循公开、可解释的商业逻辑;算法越了解消费者,平台越应以此维护公平、保护隐私。
2026-10-28 09:42
近年来,河北省唐山市丰南区将发展特色农业作为富民兴农重要抓手,大力发展麻山药、白萝卜等特色农作物种植,并推行标准化管理,促进农业增效、农民增收,助力乡村振兴。图为10月26日,唐山市丰南区小集镇的农民在田间收获麻山药。
2026-10-28 09:44
生态文明建设是关系中华民族永续发展的根本大计。我国高度重视生态环境犯罪的立法和司法,使包括环境污染、生态破坏、资源滥用在内的生态环境犯罪罪刑规范不断完善。
2026-10-28 09:43
联合国教科文组织打造技能供给的普惠发展底座,世界技能组织则以世赛为全球性平台,逐级检验多层次培养方式的效度。可以说,世赛既是推动技能普惠发展、标准互认对齐的过程,更是提升技能人才培养质量的有力抓手。
2026-10-27 09:43
在极端天气阻断鸟类天然觅食通道之时,由专业机构实施救助性补饲,是必要的保护措施。从管理实践看,人工投喂行为需要科学评估、分类施策,而我国的制度供给正不断完善。
2026-10-27 09:46
江苏苏州深耕健康城市建设,将健康医疗服务能力水平列入全市高质量发展综合考核,把体教融合、体卫融合、食品安全保障等内容增至健康中国行动重点任务中;新华社发  “北京密云区联合北大第一医院设立了全科医师综合能力培养项目,我是第二批培训学员。
2026-10-27 09:44
10月23日,国家统计局社科文司《中国创新指数研究》课题组发布的2025年中国创新指数测算结果显示:2025年中国创新指数达到185.5(以2015年为100),比2024年增长6.4%,增幅较上年提高1.1个百分点。
2026-10-27 09:53
加载更多